rumli jelentése
kavarodás, felfordulás
német Rummel ‘ua.’
További hasznos idegen szavak
tettes, bűnös
bizalmas a szóban forgó személy (akire valami nehéz vagy kínos dolog vár)
a delinquens magyaros változata
lélektan beteges szorongás zárt térben
tudományos latin claustrophobia ‘ua.’: latin claustrum ‘zárt tér’ ← claudere, clausum ‘bezár’ ← clavis ‘kulcs’ | lásd még: fóbia
lásd még: klauzúra
A rumli és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: bazilika minor
vallás a pápa által fontosabb templomoknak adományozott cím (a 18. század óta), építészeti stílusuktól függetlenül (mint pl. az esztergomi székesegyház, a budapesti Szent István plébániatemplom)
latin , ‘kisebb (jelentőségű) bazilika’, lásd még: bazilika , minor
kettősség
német Dualität ← francia dualité ‘ua.’, lásd még: duális
kémia a B2 vitamin kémiai neve, kobaltot tartalmazó ciánvegyület
angol cyanocobalamin ‘ua.’: lásd még: cián , kobalt , amin
kiejtése: kaligó
orvosi vakság
latin , ‘ua.’, tkp. ‘sötétség’
tudomány a lappok kutatója
magyar , lásd még: lappológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)
kiejtése: póció
orvosi kanalas orvosság
tudományos latin , ‘ua.’, tkp. ‘ital’ ← potare, potum ‘iszik’
biológia egyes folyóvízi élőlények vonzódása az erős sodrású szakaszokhoz
tudományos latin rheophilia ‘ua.’: görög rheó ‘folyik’ | philó ‘kedvel’
gyógyszerészet a gyomornedv savasságát szabályzó szer
tudományos latin , ‘ua.’: felsőfok opt(imus) ‘legjobb’ ← bonus ‘jó’ | acidum ‘sav’
művészet. irodalom műalkotásban régies stílusjegyeket alkalmaz
német archaisieren ‘ua.’, lásd még: archaikus
fluoreszkálni képes (anyag)
tudományos latin fluorescens, fluorescentis ‘ua.’, lásd még: fluoreszkál
írótömb, jegyzettömb, rajztömb
építészet épületelem
építészet épülettömb, háztömb, tömbház
kereskedelem pénztárjegy, áruszámla
politika pártszövetség, tömörülés
német Block ‘tömb, cölöp’
fegyelem
tudomány tanszak, tudományág
latin disciplina ‘oktatás, tudomány, fegyelem, rend’ ← discipulus ‘tanítvány’ ← discere ‘tanul’
nyelvtan álszenvedő (szenvedő formájú, de cselekvő jelentésű igei forma a latinban)
latin , tkp. ‘letevő’ (mert "leteszi" a szenvedő értelmet), lásd még: deponál
az intendáns hivatala, ténykedése
+ hadbiztosság
német Intendatur ‘ua.’, lásd még: intendáns
geológia nyeregfelület formájú boltozat a gyűrődést szenvedett rétegben
német Antiklinale ‘ua.’: lásd még: anti | görög klinó ‘hajlik’