zsanér jelentése
csuklópánt
német Scharnier ← francia charničre ← népi latin cardinaria ‘ua.’ ← latin cardo, cardinis ‘ajtó sarokvasa’lásd még: kardinális
zsáner jelentése
jelleg, alkat, típus
valakinek tetsző személy, az esete
német Genre kiejtése: zsanr ← francia genre ‘fajta, jelleg’ ← latin genus, generis ‘nem, fajta’
További hasznos idegen szavak
kémia szalicilsav, erjedést gátló kristályos szerves savnémet Salizyl ← latin salicylum ‘ua.’: latin salix, salicis ‘fűzfa’ | görög hülé ‘anyag’
nyelvtan két szótagútudományos latin bisyllabicus ‘ua.’: latin bi(s ) ‘kétszer’ | lásd még: szillabikus
A zsanér és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
meghatároz, kifejt
kézzelfoghatóvá tesz
megvalósít
német konkretisieren ‘ua.’, lásd még: konkrét
nyelvtan az alaktan és a hangtani feltételek kapcsolatrendszerét vizsgáló tudományterület (a magyarban pl. a szótövek eltérően viselkednek különféle toldalékok előtt, lásd még: bokor/ban , de bokro/k) lásd még: morfo(lógia) , fonológia
kémia két kettős kötést tartalmazó telítetlen nyílt láncú szénhidrogéngörög di(sz)- ‘kétszer’ | -én (telítetlen szénhidrogénre utaló toldalék)
jogtudomány pótvégrendelet, végrendeleti záradéklatin kicsinyítő képzős codicillus ‘ua.’, lásd még: kódex
orvosi véletlen eset, váratlan fejleménytudományos latin diaptosis ‘ua.’ ← görög diaptószisz ‘ballépés, tévedés’: dia- ‘át, szét’ | (pi)ptó ‘esik’
biológia szennyezett vizet kedvelő (élőlény)lásd még: szapro- | görög philó ‘kedvel’
kiejtése: aviszta
kereskedelem látra szóló (váltó)olasz , ‘ua.’: a ← latin ad ‘-ra’ | vista ‘látás, látvány’ ← vedere, visto ‘lát’ ← latin videre, visum ‘ua.’
anatómia a száj körülitudományos latin circumoralis ‘ua.’: lásd még: circum- | lásd még: orális
orvosi injekciós tűorvosi üreges tű vér vagy genny levezetésérenémet Kanüle ← francia canule ‘injekciós tű’ ← latin kicsinyítő képzős cannula ‘csövecske’ ← canna ‘nád, cső’lásd még: kánon
kiejtése: kantikum
zene himnikus bibliai imádságok gyűjtőneve a katolikus liturgiábanlatin , kicsinyítő képzős ‘dal, ének’ ← cantus ‘ének, dallam’ ← canere, cantum ‘énekel’lásd még: cantabile
biológia a társulástan szakembere, tudósamagyar , lásd még: cönológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)
művészet Krisztust, Máriát vagy szenteket ábrázoló bizánci kép, amely a legenda szerint csodás módon keletkezettgörög , ‘ua.’, tkp. ‘nem kézzel alkotott’: a- ‘nem’ | kheir ‘kéz’ | poieó ‘alkot’
kiejtése: paszturel
zene régi francia pásztorjátékzene régi francia kontratáncfrancia nőnemű kicsinyítő képzős , ‘ua.’, eredetileg ‘pásztorlányka’ ← pasteur ← latin pastor ‘pásztor’ ← pascere, pastum ‘legeltet’
ablakfüggöny
német Gardine ← középholland gordine ← francia courtine ‘ua.’ ← késő latin kicsinyítő képzős cortina ‘ágyfüggöny, erődfal’ ← co(ho)rs, co(ho)rtis ‘katonai tábor, várudvar, udvar’lásd még: cortes , kortes , kurizál , kurtizán
