heteronímia jelentése

nyelvtan részleges homonímia, azonos hangzású de eltérő jelentésű, egyben eltérő írásmódú szavak (pl. aggkor–akkor) viszonya
tudományos latin heteronymia ‘ua.’: görög heterosz ‘másik, más’ | onüma (vagy onoma) ‘név’

További hasznos idegen szavak

reformatorikus

politika, vallás újító jellegű vagy szándékú, reformokra törekvő
német reformatorisch ‘ua.’, lásd még: reformátor

deputál

követségbe küld, képviselettel bíz meg
+ felbecsül, méreget, gusztál
német deputieren ← francia députer ← késő latin deputare ‘elrendel, kiküld’, eredetileg ‘letisztít, vél, valamire becsül’: de- ‘el, félre’ | putare ‘vél’

A heteronímia és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

expanzionizmus

politika a terjeszkedés politikája
angol expansionism ‘ua.’, lásd még: expanzió, -izmus

paktál

egyezkedik, kiegyezik
összejátszik, cimborál
német paktieren ‘ua.’, lásd még: paktum

demonológia

vallás a boszorkányokra, ördögökre és ártó szellemekre vonatkozó babonás hiedelmek összessége
vallás ez mint középkori tudományág
középkori latin daemonologia ‘ua.’, lásd még: démon, -lógia

deszant

katonai légi vagy vízi úton az ellenség hátországába bevetett mozgékony katonai egység
francia descente ‘leszállás, partraszállás, támadás’ ← descendre ‘leszáll, leereszkedik’ ← latin descendere ‘ua.’: de- ‘le’ | scandere ‘hág, lép’
lásd még: deszcendens

paleozoológia

állattan ősállattan
lásd még: paleo-, zoológia

arioso

kiejtése: ariózó

zene rövidebb, áriaszerű szakasz recitativón belül
zene áriaszerűen (adandó elő)
olasz, ‘áriaszerű’, lásd még: ária

pronunziato

kiejtése: pronunciátó

zene tisztán tagolva, értelmileg kiemelve (adandó elő)
olasz, ‘ua.’ ← pronunziare ← latin pronuntiare, lásd még: prononszíroz

plutonikus

geológia vulkanikus eredetű, megmerevedett mélységi (kőzet)
angol plutonic ‘ua.’, lásd még: pluton

kalorizál

műszaki izzó fémtárgyakat vékony alumíniumréteggel von be korrózió ellen
német kalorisieren ‘ua.’ ← latin calor ‘hő’ ← calere ‘hevül, meleg’

evangeliárium

vallás szertartási könyv, amely az év folyamán a miséken felolvasott evangéliumi részleteket tartalmazza
latin, ‘ua.’, lásd még: evangélium

ciprus

növénytan sötét lombú, magas és hegyes koronájú fenyőféle
német Zypress ← latin cuparissus ← görög küpariszszosz ‘ua.’; a magyar szóalak a helyes *cipresszus rövidülése, egy más növény (a latin cyprus ← görög küprosz ‘magyalféle bokor’) nevével való keveredés folytán

internódium

növénytan szártag, egyes növényeken a szár két csomója közötti levéltelen szakasz
tudományos latin internodium ‘ua.’: inter ‘között’ | nodus ‘csomó’

konduktometria

kémia elektrolit vezetőképességének mérése
kémia térfogatos elemzés elektrolit vezetőképességének mérése alapján
német Konduktometrie ‘ua.’: lásd még: kondukció | görög metreó ‘mér’