Idegenszótár

kapriol jelentése

  • bók, hajlongás
  • ugráló tánclépés
  • német Kapriole ← francia cabriole ← olasz capriola ‘szökdelés’, lásd még: kabriolet

További hasznos idegen szavak

szubkortikális

  • anatómia az agykéreg alatti
  • tudományos latin subcorticalis ‘ua.’, lásd még: szub-, kortikális

aldehid

  • kémia nyílt szénláncú, az alkoholokhoz hasonló, de náluk kevesebb hidrogénatomot tartalmazó vegyület
  • német Aldehyd ‘ua.’ ← tudományos latin al(cohol) dehyd(ro-genatum) ‘hidrogéntalanított alkohol’
A kapriol és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

rinoplasztika

  • orvosi orrformálás plasztikai sebészet útján
  • tudományos latin rhinoplastica ‘ua.’, lásd még: rino-, plasztika

perifrázis

  • stilisztika körülírás
  • latin periphrasis ← görög periphraszisz ‘ua.’, lásd még: peri-, frázis

pirogallol

dehelmintizáció

  • orvosi féregtelenítés, bélférgek eltávolítása
  • tudományos latin dehelminthisatio ‘ua.’: de- ‘el’ | görög helminsz, heminthosz ‘féreg, bélféreg’

talesz

  • vallás zsidó imalepel, amelyet a vállra terítenek
  • jiddis tales ← héber tallith ‘ua.’ ← tillel ‘betakarni’

illuminált

  • bizalmas részeg, becsípett, spicces
  • német illuminiert (werden) ‘világítást kap, megvilágosodik’, tréfás ‘becsíp’, lásd még: illuminál

spicc

1
  • cipőorr, lábujjhegy
  • + szipka
  • német Spitze ‘vminek a hegye, csúcsa’

azonális

  • növénytan övezeten kívüli, nem az adott éghajlati övezetre jellemző (növénytársulás)
  • angol azonal ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | lásd még: zóna

dentilabiális

desifríroz

  • megfejt, kihüvelyez (titkosított írást)
  • német dechiffrieren ← francia déchiffrer ‘ua.’: dé(s)- ← latin dis- ‘el, ki’ | lásd még: sifríroz

portábilis

  • hordozható, szállítható
  • latin portabilis ‘ua.’ ← portare ‘visz, hordoz’

antilop

  • állattan a szarvasokkal rokon, kecses és gyors patás állat Ázsiában és Afrikában
  • német Antilope ← angol antelope ← középkori latin antalopus ← késő görög antholopsz ‘ua.’ ← ?