kapriol jelentése

  • bók, hajlongás
  • ugráló tánclépés
  • német Kapriolefrancia cabrioleolasz capriola ‘szökdelés’, lásd még: kabriolet

További hasznos idegen szavak

nervózus

  • orvosi ideges, ingerlékeny
  • tudományos latin nervosus ‘ua.’ ← újkori latin nervus ‘ideg’, eredetileg ‘ín, húr’

oneirológia

  • orvosi az álmokkal foglalkozó tudományterület
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög oneirosz ‘álom’ | lásd még: -lógia
A kapriol és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kapitális

3
  • építészet oszlopfő
  • német Kapitellközépkori latin kicsinyítő képzős capitellum ‘ua.’, tkp, ‘fejecske’ ← latin caput, capitis ‘fej’

antisztatikus

  • fizika műszálas textíliák, műanyag lemezek felületének statikus elektromossággal való feltöltődését akadályozó (anyag, kezelés)
  • lásd még: anti-, statikus

in brevi

  • rövidesen, hamarosan
  • latin, ‘ua.’: in ‘-ba, -ra’ | brevis ‘rövid’

cloisonné

kiejtése: kloazonné
  • művészet rekeszzománc, amelyre a rajznak megfelelő vonalak helyén keskeny fémszalagokat forrasztanak, s az így kialakult rekeszeket töltik ki zománccal
  • francia, ‘ua.’ ← cloison ‘rekesz’ ← népi latin clausio ‘ua.’ ← latin claudere, clausum ‘zár, elzár’

apnoé

  • orvosi lélegzet kimaradása, légzésszünet
  • tudományos latin apnoegörög apnoia ‘ua.’: a- ‘nem’ | pneó ‘lélegzik’
  • lásd még: pneumatika

parazol

  • napernyő
  • francia parasololasz parasole ‘ua.’: parare ‘megóv, elhárít’ ← latin parare ‘felkészít, felfegyverez’ | solelatin sol ‘nap’
  • lásd még: parabellum

multinukleáris

szubkultúra

  • szociológia egy elkülönülő, a többségi társadalom normáit elutasító társadalmi csoport vagy réteg jellegzetes életmódja
  • lásd még: szub-, kultúra

minyon

  • konyhaművészet édes, színes mázzal bevont, krémmel töltött kis cukrászsütemény
  • kisebb méretű (égő, foglalat)
  • francia mignon ‘kicsi, kedves, szerető, kegyenc, apró sütemény’: VAGY ← (?) kelta (ír, breton) min- ‘kicsi’, VAGY ← ófelnémet minna ‘szerelem, emlék’

homocentrikus

  • geometria azonos középpontú (körök)
  • angol homocentric ‘ua.’: lásd még: homo-, centrum

baldóver

  • bizalmas nagy befolyású, fontos ember
  • bizalmas ügyes, élelmes ember
  • + tolvaj
  • német Baldower ‘ua.’ ← jiddis baaldower ‘csaló, szélhámos’, tkp. ‘a szavak ura’: héber baal ‘úr’ | dovor ‘szó’

ad maximum

  • legfeljebb
  • latin, ‘ua.’: ad ‘-hoz’ | lásd még: maximum

cirkoráma

  • filművészet olyan mozi, ahol 16 gépből a nézőteret körbevevő vászonra vetítik a filmet
  • angol circorama ‘ua.’, lásd még: cirkusz, (pano)ráma

mikroklíma

  • meteorológia egészen kis légtérnek a tágabb környezetétől eltérő, sajátos éghajlata
  • lásd még: mikro-, klíma