inetimologikus jelentése

nyelvtan a szóeredet szempontjából indokolatlan, a szóba utóbb került, analógiás hatást tükröző (hang), pl. nyelvjárás rubint (vsz a gyémánt hatására) a rubin helyett
latin in- ‘nem’ | lásd még: etimologikus

További hasznos idegen szavak

kohorsz

szociológia azoknak a csoportja demográfiai felmérésben, akiknek életében bizonyos események (születés, munkába állás, házasságkötés stb.) azonos évhez kötődik
angol cohors ‘ua.’, lásd még: cohors

monokromázia

orvosi csak egy szín érzékelése, teljes színvakság
tudományos latin monochromasia ‘ua.’: lásd még: mono- | görög khróma ‘szín’ | -ázia (betegségre utaló toldalék)

A inetimologikus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kinetózis

orvosi egyensúlyzavar
orvosi szokatlan mozgás okozta tünetcsoport, pl. tengeribetegség
tudományos latin cinetosis ‘ua.’: lásd még: kinetikus | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)

dermatológus

orvosi bőrgyógyász
magyar, ‘ua.’, lásd még: dermatológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

alert box

számítástechnika figyelmeztető ablak
angol, ‘ua.’: alert ← francia alerte ‘éber, résen álló’ ← olasz (stare) all’erta ‘őrségen, tkp. kiegyenesedve (áll)’ ← erta ← latin erecta ‘egyenes, felálló’, lásd még: erekció | box ‘keret, ablak’, eredetileg ‘doboz’, lásd még: boksz2

arachnodactylia

kiejtése: arahnodaktilia

orvosi a végtagok s főképp az ujjak feltűnő vékonysága, póklábszerűsége
tudományos latin, ‘ua.’: görög arakhné ‘pók’ | daktülosz ‘ujj’

ektoszkópia

orvosi a betegség felismerése szemrevétel alapján, belső vizsgálat nélkül
tudományos latin ectoscopia ‘ua.’: görög ektosz ‘külső’ | szkopeó ‘néz, vizsgál’

fillit

ásványtan agyagos, márgás üledékből átalakult szürke kristályos pala
angol phyllite ‘ua.’: görög phüllon ‘levél’ | lithosz ‘kő’
lásd még: filoxéra, klorofill

gonagra

orvosi térdköszvény
tudományos latin, ‘ua.’: görög gonü ‘térd’ | agra ‘bilincs’ (a podagra mintájára)

sollux

kiejtése: szolluksz

hőlég- és sugárkezeléshez használt nagy fényerejű (lámpa)
márkanév: latin sol ‘nap’ | lux ‘fény’

asszociáció

lélektan képzettársítás
kémia molekulák egyesülésén alapuló vegyi folyamat, vegyülés
angol association ‘ua.’, lásd még: asszociál

milliom

(régi népnyelvi) millió
lásd még: millió

mezo-

(tudományos szóösszetételek előtagjaként) közép, középső, közepes
görög meszosz ‘ua.’

sprőd

merev, érdes tapintású, törékeny (anyag, bőr, haj)
bajor-osztrák spröd ← német spröde ‘merev, rideg’