glasznoszty jelentése
történelem a politika és tájékoztatás nyíltsága (a Szovjetunió fennállásának utolsó szakaszában, Gorbacsov által meghirdetett elv)orosz . ‘nyilvánosság’ ← glasznij ‘nyilvános’ ← golosz ‘hang’
További hasznos idegen szavak
politika az elszigetelődés politikája, elzárkózás a nemzetközi kapcsolatoktólangol isolationism ‘ua.’, lásd még: izoláció
egyéni, magán-, magánjellegű
személyes, bizalmas, nem hivatalos
közgazdaságtan nem állami, magántulajdonúnémet privat ‘ua.’ ← latin privatus ‘magánember’, tkp. ‘(közéleti kötelmeitől és viszonyításaitól) megfosztott’ ← privare, privatum ‘megfoszt, megszabadít’ ← privus ‘különálló, elkülönített’
A glasznoszty és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: artesz liberálesz
oktatás az ókori és középkori oktatás tantárgyainak héttagú együttese (lásd még: quadrivium , trivium latin , ‘szabad embernek való művészetek’: ars, artis ‘művészet, mesterség’ | liberalis ‘szabadhoz illő’ ← liber ‘szabad’
kémia ezüstfehér, nyújtható fémes elemtudományos latin cadmium ‘ua.’: görög kadmeiosz ‘cinkszilikát’ (az elemet ebben az ércben fedezték fel) | -ium (vegyi elemre utaló toldalék)
kiegészítő, pótló
német supplementär ← francia supplémentaire ‘ua.’, lásd még: szuplementum
irodalom egyszavas mondat mint tömör, feszültséget keltő stíluselemlásd még: mono- , réma
halandó, halálos
latin mortalis ‘ua.’ ← mors, mortis ‘halál’ ← mori ‘meghal’lásd még: morendo , moribundus
kereskedelem , bizalmas csődbe jut, tönkremegyátvitt értelemben elromlik, bedögliklásd még: krach
orvosi fájdalomérzetkóros érzékenység fájdalmakra
tudományos latin algesia ‘ua.’ ← görög algészisz ‘fájdalom’ ← algeó ‘fájdalmat érez’
biológia kevés növényi tápanyagot tartalmazó (élővíz)német hypotrophisch ‘ua.’, lásd még: hipotrófia
tudomány egybevető, összevetőnyelvtan összehasonlító (nyelvtudomány)német komparativ ‘ua.’, lásd még: komparáció
ellentétes helyzetű, szemben álló
angol antithetic ‘ua.’, lásd még: antitézis
kiejtése: arbütan
építészet támív, gótikus főhajó boltozatának oldalnyomását a támpillérhez vezető ívfrancia , ‘ua.’: arc ← latin arcus ‘ív’ | buter ‘támaszkodik’ ← but ‘vég, csúcs, cél’ ← frank but ‘nyílhegy’
biológia sós talajt kedvelő növénylásd még: halo- | phüton ‘növény’ ← phüó ‘sarjad’
játék játékfajta ultiban, amelyet az nyer, aki bejelentésének megfelelően egyet sem üthazai német betl ← német Bettel ‘apróság, semmiség’, tkp. ‘koldulás’
fizika félvezetők rugalmas alak- vagy térfogatváltozása elektromos erőtérbenlásd még: elektro- | latin sctrictio ‘összehúzódás’ ← stringere, strictum ‘összeszorít’
