duális jelentése

főnév nyelvtan kettős szám, néhány nyelvben, főleg ősibb állapotukban fellelhető nyelvtani kategória, amely az egyes és többes szám között állt, s két cselekvőre vonatkozott
melléknév tudomány kettéosztott, két elkülönült csoportból vagy kategóriából álló
politika kettős berendezkedésű, két hatalmi központtal bíró (államalakulat)
latin dualis ‘kettős’ ← duo ‘kettő’
lásd még: dualizmus, dubitál, dubiózus, duett, duó, duodénum, duola, duopólium, duplex, dupondius, duumvirátus

További hasznos idegen szavak

szanitéc

katonai egészségügyi katona, sebesültszállító
német Sanitäts(kompanie) ‘egészségügyi (század)’ ← Sanität ‘egészség, beteggondozás’ ← latin sanitas, sanitatis ‘egészség’ ← sanus ‘ép, egészséges’
lásd még: szanál

pappedli

bizalmas ínyencfalat, csemege
bizalmas olyan eset, amelyről pletykálni, rosszmájúan csevegni lehet
ausztriai német kicsinyítő képzős Papperl ‘ua.’ ← német Pappe ‘papi, kása’

A duális és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

organdi vagy organtin

textilipar vegyi kezeléssel merevített könnyű, áttetsző selyem- vagy pamutkelme
német Organdy ← francia organdi ‘ua.’ ← ?

metaforikus

stilisztika képes, képletes, átvitt értelmű
német metaphorisch ‘ua.’, lásd még: metafora

szekvencia

zene zenei motívum ismétlései más-más hangfokon
zene a mise változó részeinek egyike a gregorián énekben
a szerkezeti részek kapcsolódási rendje (valamely rendszerben)
sorozat
latin sequentia ‘sor, kíséret, követők’, lásd még: szekvens

gigantománia

vonzódás az indokolatlanul nagy méretekhez
lásd még: gigász, mánia

szubkortikális

anatómia az agykéreg alatti
tudományos latin subcorticalis ‘ua.’, lásd még: szub-, kortikális

pteróma

építészet az ógörög templom cellája körüli folyosók kőgerendás és kőlapos födéme
görög, ‘ua.’, tkp. ‘tollazat’ ← pteron ‘szárny, toll’

generikus

tudomány faji, fajtabeli, nembeli
általános
német generisch ‘ua.’ ← latin genus, generis ‘faj, nem, nemzetség’, lásd még: generális2

szpíker

rádió- vagy tévébemondó, közvetítő
angol speaker ‘ua.’, tkp. ‘beszélő’ ← speak ‘beszél’

buffonéria

bohóckodás
olasz buffoneria ‘ua.’, lásd még: buffó

baziliszkusz

mitológia sárkánygyík, legendás ókori lény, amely pillantásával öl
állattan tarajos leguán
latin basiliscus ‘ua.’ ← görög kicsinyítő képzős basziliszkosz ‘kígyófajta’, tkp. ‘kis király’ ← baszileusz ‘király’ (az id. Plinius szerint a ~ fején látható fehér foltok koronához hasonlítanak)

kulináris

a konyhaművészettel, az ínyességgel kapcsolatos
asztali, étkezési
német kulinarisch ‘ua.’ ← latin culinarius ‘a konyhával kapcsolatos’ ← culina ‘konyha’

szociabilitás

társas ösztön, a társas élet kedvelése
angol sociability ‘ua.’, lásd még: szociábilis