írisz jelentése

  • növénytan nőszirom
  • orvosi a szem szivárványhártyája
  • latin iris ‘ua.’ ← görög irisz, iridosz ‘szivárvány, nőszirom’

További hasznos idegen szavak

plébános

  • vallás a plébánia vezető lelkésze, lelkipásztor, tisztelendő
  • középkori latin plebanus ‘ua.’ ← plebs, plebis ‘nép, közrendűek, hívők’

ex tunc

kiejtése: eksz tunk
  • akkortól fogva
  • latin, ‘ua.’: ex ‘-tól’ | tunc ‘akkor’
A írisz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

divertikulum

  • orvosi üreges szerv falának zsákszerű kiboltosodása
  • tudományos latin kicsinyítő képzős diverticulum ‘ua.’ ← divertere ‘elválik’: dis- ‘szét, el’ | vertere ‘fordít, fordul’
  • lásd még: diverzió

nacionális

  • nemzeti, országos
  • + hazafias
  • újkori latin nationalisfrancia national ‘ua.’ ← latin natio, nationis ‘születés, törzs, nemzet’, lásd még: náció

brucellózis

  • orvosi az ivarszervek, a légutak és a bélcsatorna fertőző betegsége
  • latin brucellosis ‘ua.’: lásd még: brucella | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)

klavír

  • zene zongora
  • német Klavier ‘ua.’ ← francia clavier ‘billentyűzet’ ← latin clavis ‘kulcs, orgonabillentyű’
  • lásd még: klauzúra

impulzusgenerátor

  • számítástechnika elektronikus berendezés különböző jellegű impulzusok előállítására
  • lásd még: impulzus, generátor

machináció

  • mesterkedés, ármány, cselszövés, áskálódás, aknamunka
  • német Machination ‘ua.’ ← latin machinatio ‘gépezet’, lásd még: machinál

protázis

  • irodalom az ókori görög dráma bevezető része, amely a cselekmény előzményeit és a konfliktus forrását ismerteti
  • tudományos latin protasisgörög protaszisz ‘ua.’, tkp. ‘ajánlat’ | proteinó ‘nyújt, kínál’: pro- ‘előre’ | teinó ‘nyújt’

kontesztábilis

  • vitás, vitatható
  • latin contestabilis ‘ua.’, lásd még: kontesztál

partikularizmus

  • politika törekvés az államtól vagy a központi irányítástól való függetlenedésre
  • helyi érdekek érvényesítése a nagyobb közösség érdekeinek rovására
  • német Partikularismus ‘ua.’, lásd még: partikuláris, -izmus

kuponschneider

kiejtése: kuponsnejder
  • szelvényvagdosó, részvényei osztalékából élő, dologtalan ember
  • német, ‘ua.’: lásd még: kupon | schneiden ‘vág’

mah-jong

kontradikció

  • ellentmondás
  • latin contradictio ‘ua.’ ← contradicere, contradictum ‘ellentmond’: lásd még: kontra- | dicere ‘mond’
  • lásd még: dikció

cinterem

  • temető, sírkert fallal körülvett templomudvarban
  • építészet protestáns templomban oldalépítmény, ahol temetési szertartáson a koporsót elhelyezik
  • lovagterem, fegyverterem
  • középkori latin coemeterium ‘ua.’ ← görög koimétérion ‘alvóhely, nyughely’ ← koimaó ‘elalszik’ (a ~ népetimológiai forma, a ‘lovagterem’ jelentés a cin és a terem szók beleértéséből ered)