exempció jelentése

fölmentés
kivétel valamely joghatóság illetékessége alól
latin exemptio ‘ua.’ ← eximere, exemptum ‘kivásárol, megszabadít’: ex- ‘ki, el’ | emere ‘vásárol’
lásd még: irredenta, redemptorista

További hasznos idegen szavak

múmia

kiszáradt vagy különleges eljárással, főleg balzsamozással tartósított holttest
tréfás csontig lesoványodott ember
német Mumie ← olasz mummia ← arab mumija ‘ua.’ ← perzsa mum ‘viasz, balzsam’

apoplaszt

növénytan a növényi sejtek egy részében kialakult szabad hely a diffúzió, a folyadékmozgás számára
német Apoplast ‘ua.’: görög apo- ‘el’ | plasztosz ‘kialakított’ ← plasszó ‘formál’

A exempció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

konkludál

következtet, végkövetkeztetésre jut
végződik, jut (valamire)
latin concludere, conclusum ‘összezár, befejez, következtet’: con- ‘össze’ | claudere ‘zár’
lásd még: klauzúra

brut

kiejtése: brüt

különlegesen száraz (pezsgő, habzóbor)
francia, ‘ua.’, tkp. ‘nyers’ ← latin brutus ‘durva’

konzisztórium

vallás a bíborosok tanácskozása a pápa elnökletével
vallás egyháztanács
vallás egyes evangélikus egyházak kormányzó szerve
újkori latin consistorium ‘ua.’, eredetileg ‘gyülekezőhely’ ← consistere ‘áll vmiből, helytáll, fennáll’, lásd még: konzisztens

immedikábilis

orvosi gyógyíthatatlan
tudományos latin immedicabilis ‘ua.’: in- ‘nem’ | medicabilis ‘gyógyítható’ ← medicare ‘gyógyít’, lásd még: medikus

jus criminale

kiejtése: jusz kriminále

jogtudomány büntetőjog
latin, ‘ua.’: ius, iuris ‘jog, törvény, igazság’ | lásd még: kriminális

girondista

kiejtése: zsirondista

történelem mérsékelt köztársaságpárti a nagy francia forradalom nemzetgyűlésében
a francia Gironde megye nevéből (a ~k többsége annak küldötte volt)

ókumlál

szemlél, fürkész
kitalál, kiötöl
magyar okulál ‘néz’ ← latin oculare ‘megvilágít, felderít’ ← oculus ‘szem’ Χ magyar szemlél

aposztrophé

kiejtése: aposztrofé

retorika, stilisztika drámai gondolatalakzat, a beszélő (vagy író) megszólítással jelzi, hogy valaki máshoz (többnyire távollévőhöz, képzelt lényhez) fordul, s hozzá intézi szavait
görög, ‘ua.’, tkp. ‘elfordulás’ (ti. a közönségtől a megszólított felé) ← aposztrephó ‘elfordul’: apo- ‘el’ | sztrephó ‘fordul’

connétable

kiejtése: konetabl

történelem katonai főparancsnok Franciaországban a 17. század előtt
ófrancia conestable ‘ua.’ ← késő latin comes stabuli ‘az istálló grófja’ (fontos császári, majd frank udvari tisztség): lásd még: comes | latin stabulum ‘istálló’, tkp. ‘állóhely’ ← stare ‘áll’

luft

levegő
(a nagy) semmi
sport elvétett rúgás, ütés (labdajátékban): luftot rúg, üt
német Luft ‘levegő’ ← óskandináv lypta, lyfta ‘levegőbe emel’
lásd még: lift

Sacrum Officium

kiejtése: szakrum offícium

vallás Szent Hivatal, az inkvizíció intézményének hivatalos neve
latin, ‘ua.’: sacer, sacra, sacrum ‘szent’ | lásd még: offícium

atavizmus

biológia visszaütés, visszafajzás, távolabbi ősök vonásainak megjelenése élőlényeken az átöröklés során
tudományos latin atavismus ‘ua.’: latin atavus ‘szépapa, előd, ős’ ← avus ‘nagyapa’ | lásd még: -izmus

karneol

ásványtan hússzínű féldrágakő, a kalcedon egy fajtája
német Karneol ‘ua.’ ← latin caro, carnis ‘hús’
lásd még: karnevál

sztearát

kémia a sztearinsav sója
görög sztear ‘faggyú’ | -át (savmaradékra utaló toldalék)

experimentum crucis

kiejtése: ekszperimentum krúcisz

döntő fontosságú kísérlet valamely elmélet, hipotézis igazolására
latin, ‘ua.’: lásd még: experimentum | crux, crucis ‘kereszt’, itt ‘útkereszteződés’ (ahol eldől, merre megyünk tovább)
lásd még: kruciális