dialektológus jelentése

nyelvtan nyelvjáráskutató
magyar, lásd még: dialektológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

További hasznos idegen szavak

koilanaglüphosz

művészet ókori egyiptomi mélydombormű
görög, ‘ua.’: koilon ‘üreg, mélyedés’ | anaglüphó ‘bevés’: ana- ‘bele’ | glüphó ‘vés’

A dialektológus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kromo-

(tudományos szóösszetételek előtagjaként) színes, színnel kapcsolatos, szín-, festék-
görög khróma ‘szín, festék’

euphuizmus

kiejtése: eufuizmus, júfjuizmus

irodalom merész és mesterkélt alakzatokkal, mitológiai és történelmi utalásokkal zsúfolt, rím- és szójátékoktól pezsgő prózastílus az angol barokk irodalomban
angol euphuism ‘ua.’: ← Euphues, J. Lyly két ilyen stílusú regényének címadó hőse ← görög euphüész ‘szépnövésű’: lásd még: eu- | phüó ‘sarjad, nő’ | lásd még: -izmus

atipikus

szabálytalan, szokatlan
német atypisch ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | lásd még: tipikus

endometriózis

orvosi az anyaméh kóros megtapadása a méhüregen kívül, többnyire a hashártya felületén
tudományos latin endometriosis ‘ua.’, lásd még: endometrium | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)

heterokron

informatika időpontjában csak véletlenül egybeeső
tudomány szokatlan időben kialakuló
görög heterosz ‘másik, más’ | khronosz ‘idő’

spiritusz rektor

értelmi szerző, szellemi irányító (többnyire valami kétes ügyben)
latin spiritus rector ‘irányító szellem’, lásd még: spiritusz, rektor

originalitás

eredetiség, sajátosság
különösség
latin originalitas ‘ua.’, lásd még: originális

expediens

melléknév kézbesítő, kisegítő
főnév mód, eszköz
mentő ötlet, kibúvó
latin, ‘ua.’, lásd még: expediál

hierogramma

titkosírással lejegyzett szöveg
tudományos latin, ‘ua.’: görög hierosz ‘szent’ | lásd még: -gram(ma)

gerbera

növénytan margarétához hasonló, élénk színekben pompázó kerti virág
tudományos latin, ‘ua.’ ← T. Gerber német orvos nevéről

imázs

arculat, közkép, megjelenés, az a kép, amely valakiről a közvélekedésben, a közönségben él
francia image ‘kép, arckép’ ← latin imago ‘ua.’ (újabban kiejtése: imidzs ejtéssel terjed az azonos jelentésű, írásmódú és eredetű angol szó hatására)

polifenilén

kémia benzol oxidációs polimerizációjával előállítható aromás szénhidrogén, igen nagy hőtűrésű szilárd műanyag, atomreaktorokban és űrhajózásban használatos
lásd még: poli-, fenil-

budoár

női öltözőszoba
kis női szalon
francia boudoir ‘ua.’ ← bouder ‘duzzog, félrevonul’

faktuális

tény szerinti, tényleges
latin factualis ‘ua.’, lásd még: faktum