analizátor jelentése

  • kémia vegyelemzést végző műszer
  • biológia az idegrendszernek a külvilágból érkezett ingereket elemző egysége
  • informatika nagyfrekvenciás adásból jeleket kiszűrő és azonosító berendezés
  • angol analysator ‘ua.’, lásd még: analizál

További hasznos idegen szavak

plasztika

  • művészet szobrászat, szobrászművészet, képfaragás
  • művészet kisebb szobrászati műtárgy, szobrocska, faragvány
  • orvosi sérült, elpusztult testrészek pótlása, testi hibák kiigazítása sebészeti úton
  • német Plastik ‘ua.’ ← latin plastica (ars)görög plasztiké (tekhné) ‘alakító (művészet)’, lásd még: plasztikus

korrekció

  • helyesbítés, helyreigazítás, kiigazítás
  • latin correctio ‘ua.’, lásd még: korrigál
A analizátor és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

mikroraszter

  • fényképezés sokezernyi apró prizmából álló felület tükörreflexes kamerák keresőjében az élesre állítás megkönnyítésére
  • lásd még: mikro-, raszter

idared

  • növénytan a jonatánból nemesített piros héjú, nagy és lédús almafajta
  • angol, ‘ua.’ ← Idaho Red ‘idahói vörös’ (az amerikai Idaho államról)

navicula

kiejtése: navikula
  • művészet hajó alakú tömjéntartó
  • latin kicsinyítő képzős, ‘ua.’, tkp. ‘hajócska’ ← navis ‘hajó’

kreton

  • textilipar festett fonalból készült vékony, mintás pamutszövet
  • ausztriai német Kretonfrancia cretonne ‘ua.’ ← Creton, szövőiparáról híres normandiai város

fuzli

  • mezőgazdaság a szeszes erjedés mellékterméke, amely magasabb szénatomszámú, az egészségre ártalmas alkoholokat tartalmaz
  • rossz minőségű, kellemetlen szagú pálinka
  • hazai német fuslnémet Fusel ‘ua.’ ← latin fusilis ‘folyékony’ ← fundere, fusum ‘olvaszt, önt’
  • lásd még: fondue

neuropszichiátria

ornamentum

defláció

  • geológia kőzeteknek a szél általi letarolása
  • gazd a pénz értékének emelkedése
  • deflatio ‘ua.’ ← latin deflare, deflatum ‘lefúj’ | de- ‘le, el’ | flare ‘fúj’ (második jelentésében az infláció ellentéte)

nekrotikus

  • orvosi üszkös, elüszkösödött, elhalt
  • tudományos latin necroticusgörög nekrótikosz ‘ua.’, lásd még: nekrózis

impúrum

  • piszkozat, vázlat, fogalmazvány
  • latin (scriptum) impurum ‘nem tiszta (írás)’ ← impurus, tkp. in-purus ’tisztátalan’: in- ‘nem’ | purus ’tiszta’

kompendium

  • vezérfonal
  • kivonatos, összefoglaló kézikönyv valamely tárgyról
  • kivonat, sűrítmény, összefoglalás
  • filművészet képkamerára szerelt előtét a zavaró fények kizárására
  • latin compendium, tkp. con-pendium ‘megtakarítás, rövidebb út’: con- ‘együtt, össze’ | pendere ‘lemér’
  • lásd még: penzum

karton

2
  • textilipar színes nyomású olcsó pamutvászon
  • német nyelvjárás kartunnémet Kattunholland kattoen ‘ua.’ ← arab kutun ‘gyapot’

peritus

  • jártas, tapasztalt
  • latin, ‘ua.’ ← periri, peritum ‘szerte jár’: per- ‘át, szerte’ | ire ‘megy’

determinatív

  • nyelvtan a fogalmi kört meghatározó (szerep)
  • német, ‘meghatározó’, lásd még: determinál

montanista

  • vallás a montanizmus híve, követője
  • lásd még: montanizmus