-gram(ma) jelentése

  • tudományos szóösszetételek utótagjaként:
  • tudomány (valamilyen berendezéssel készített) ábra, grafikon
  • geometria (valahány oldalú) mértani idom
  • irodalom (valamilyen) írás, írásmű
  • görög gramma, tkp. graph-ma ‘írás, rajz’ ← graphó ‘ír, rajzol’
  • lásd még: gráf

További hasznos idegen szavak

konduktus

  • gyászkíséret, halottas menet
  • német Konduktközépkori latin conductum ‘ua.’ ← conducere ‘összeterel’, lásd még: kondukció

savoir-faire

kiejtése: szavoárfer
  • gyakorlati ügyesség, szakértelem, cselekvőképesség
  • francia, ‘ua.’: savoir ‘tudás, tudni’ ← latin sapere ‘tud’ | fairelatin facere ‘csinál’
A -gram(ma) és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

cimol

  • kémia benzolszármazék, kellemes illatú folyadék, illóolajokban fordul elő
  • tudományos latin cymol ‘ua.’: görög küma ‘hullám’ | latin ol(eum) ‘olaj’

autobahn

kiejtése: autóbán
  • közlekedés az autópálya közismert német neve, egyben a magyar szó mintája
  • német, ‘ua.’: Auto ‘autó’ | Bahn ‘pálya’

katoptrika

  • fizika a fénytannak a fényvisszaverődés törvényszerűségeit vizsgáló ága
  • német Katoptrik ‘ua.’ ← görög katoptron ‘tükör’ ← katoptridzó ‘visszatükröz’: kata- ‘le, vissza’ | optér ‘megfigyelő, felderítő’

koleda

  • néprajz énekes adománygyűjtés karácsonykor vagy vízkereszt napján
  • szlovák koleda ‘ua.’ ← ősszláv kolendalatin Kalendae ‘a hónap első napja’, lásd még: kalendárium

hidrokortizon

  • kémia a mellékvesekéregben termelődő, hormonhatású szteroid
  • lásd még: hidro(gén), kortizon

-ploid

  • genetika utótagként az alap kromoszómaszám egész számú többszörösét jelöli
  • lásd még: (ha)ploid

kalamajka

  • zűrzavar, felfordulás
  • baj, kellemetlenség
  • ukrán kolomijka ‘gyors kárpátukrán tánc’ ← Kolomija város (a magyar jelentés talán a kalamitás beleértéséből való)

rapli

  • rigolya, hóbort, szeszély
  • német Rappel ‘ua.’ ← hangutánó szó rappeln ‘csörömpöl, lármázik, bolond módra viselkedik’

kaszkadőr

  • filművészet ugrások, zuhanások s egyéb veszélyes mutatványok jeleneteiben a filmszínészt helyettesítő akrobata
  • francia cascadeur ‘ua.’ ← cascader ‘esik, zuhan’, lásd még: kaszkád

pertraktál

  • alaposan megbeszél
  • kitereget, megtárgyal
  • latin pertractare ‘körültapogat, megvizsgál, megtárgyal’: per- ‘körül, át’ | gyakorító tractare ‘érint, tapint’ ← trahere, tractum ‘húz’

folklorisztika

  • tudomány a néprajznak a folklórral foglalkozó ága
  • angol folkloristics ‘ua.’, lásd még: folklór

europium

  • kémia fémes elem a ritkaföldfémek csoportjából
  • Európa nevéből | -ium (kémiai elemre utaló toldalék)

bojnyik

  • zsivány, szegénylegény, betyár
  • haramia, útonálló, rabló
  • szlovák zbojnik ‘ua.’ ← zboj ‘rablás’ ← boj ‘harc’

inoffenzív

  • ártalmatlan, veszélytelen
  • latin in- ‘nem’ | lásd még: offenzív