Idegenszótár

passzol jelentése

1

passzol jelentése

3
  • játék (kártyajátékban) passzot mond, egy körben lemond a licitálás jogáról
  • német passen ‘továbbad, átenged’ ← francia passer ‘átmegy, átkel, továbbad’, lásd még: passzol1

További hasznos idegen szavak

fenomenális

  • filozófia a jelenségekkel kapcsolatos
  • átvitt értelemben tüneményes, bámulatos, rendkívüli
  • tudományos latin phaenomenalis ‘ua.’, lásd még: fenomén

naivitás

  • gyermetegség, jóhiszeműség, hiszékenység
  • keresetlenség, egyszerűség
  • német Naivität ← francia naďveté ‘ua.’, lásd még: naiv
A passzol2 és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

inkubáció

  • állattan tojás kiköltési ideje
  • orvosi betegség lappangási ideje
  • történelem ókori jóslási módszer: a jóslatkérő az istenség szentélyében tölti az éjszakát, és az ott látott álomból a jóspapok fejtik ki az isteni üzenetet
  • incubatio ‘ua.’ ← incubare ‘kotlik, tojást költ’: in- ‘bele, rá’ | cubare ‘fekszik’

biogeocönózis

  • biológia az élőhely és a hozzá tartozó életközösségek rendszere
  • lásd még: bio-, geo-, cönózis

conditionalis

kiejtése: kondicionális
  • nyelvtan feltételes mód
  • tudományos latin (modus) conditionalis ‘feltételes (mód)’, lásd még: kondíció

hepatobiliáris

  • orvosi a májjal és epével kapcsolatos
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög hépar, hépatosz ‘máj’ | latin bilis ‘epe’

analgetikum

  • orvosi fájdalomcsillapító szer
  • latin semlegesnemű analgeticum ‘ua.’, lásd még: analgetikus

immoláció

  • + feláldozás
  • latin immolatio ‘ua.’, lásd még: immolál

banlon

  • textilipar gyapjúszerű szintetikus szál, ill. a belőle készült szövet
  • angol márkanév: Ban(croft) a gyártó cég neve | -lon (műszálra utaló toldalék, lásd még: (ny)lon)

proli

  • gúnyos proletár, lásd ott

aktinometria

  • meteorológia a napsugárzás mérése
  • német Aktinometrie ‘ua.’, lásd még: aktinométer

deprekál

  • megkövet, bocsánatot kér
  • latin deprecari, deprecatus ‘megkérlel, kegyelemért esdekel’: de- ‘el’ | precari ‘kér, könyörög’

magisztrátus

  • elöljáróság, városi hatóság
  • tisztviselő, hivatalnok
  • történelem magas közhivatal, ilyet viselők összessége az ókori Rómában
  • latin magistratus ‘ua.’ ← magister, lásd ott

strukturalizmus

  • nyelvtan, irodalom tudományos irányzat, amely a nyelvet, ill. irodalmi szöveget a jelentésre nem tekintve, a szerkezet és a rendszer felől kiindulva, formális elemzéssel tárja fel
  • német Strukturalismus ‘ua.’, lásd még: strukturális

degradáció

  • katonai, hivatalos lefokozás
  • átvitt értelemben züllés, lezüllés, lealjasodás
  • szociológia társadalmi lecsúszás
  • biológia visszafejlődés
  • latin degradatio ‘ua.’, lásd még: degradál