Idegenszótár

passzé jelentése

1
  • divat rugalmas, feszes kötés ruha nyakán, derekán vagy csuklóján
  • német Passe ‘ua.’ ← francia passe ‘átmenet’ ← passer, lásd még: passzol1

passzé jelentése

2

További hasznos idegen szavak

fitoedafon

  • biológia a talajban élő növényfajok
  • német phytoedaphon ‘ua.’, lásd még: fito-, edafon

paka

  • állattan a tengerimalac dél-amerikai rokona, 9 kilósra is megnövő rágcsáló
  • spanyol, portugál paca ← tupi indián, ‘ua.’
A passzé és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

haplofázis

  • biológia az az életszakasz valamely élőlény fejlődésében, amelyet haploid kromoszómaszám jellemez
  • görög haplusz ‘egyszer’ | lásd még: fázis

cordon bleu

kiejtése: kordonblő
  • történelem a francia Szentlélek-rend jelvényének kék szalagja
  • a leggyorsabb óceánjáróknak kitűzött díj, a kék szalag
  • konyhaművészet sonkaszelettel és sajttal töltött, rántott borjúszelet
  • francia, ‘kék szalag’: lásd még: kordon | bleu ‘kék’ ← germán (pl. német blau ‘ua.’)

coeno-

porozitás

  • lyukacsos jelleg, belső üregesség
  • német Porosität ← francia porosité ‘ua.’, lásd még: porózus

ahimszá

  • vallás az indiai vallások tilalma élőlények megölésére
  • erőszakmentesség
  • szanszkrit, ‘nem ártás’

kollégium

  • oktatás bentlakásos református tanintézet
  • oktatás szellemi irányítást is nyújtó egyetemi diákotthon
  • oktatás (egyetemen, főiskolán) valamely szaktárgyból féléves előadássorozat
  • vallás, jogtudomány magas szintű (bíborosi, bírói) tanácskozó testület
  • latin collegium ‘hivatali testület, céh’, lásd még: kolléga

bas-bleu

rinolaringológia

  • orvosi orr- és gégegyógyászat
  • tudományos latin rhinolaryngologia ‘ua.’: lásd még: rino- | görög larünx, larüngosz ‘gége’ | lásd még: -lógia

dasymeter

kiejtése: daziméter
  • fizika gázmérleg gázok sűrűségének mérésére
  • német Dasymeter ‘ua.’: görög daszüsz ‘sűrű, bozontos’ | metreó ‘mér’

anakronizmus

  • a kornak nem megfelelő, elmaradott jelenség
  • avultság, korszerűtlenség
  • kortévesztés (pl. irodalmi műben)
  • latin anachronismus ← görög anakhroniszmosz ‘ua.’: ana- ‘vissza’ | khronosz ‘idő’ | lásd még: -izmus

aposztrophé

kiejtése: aposztrofé
  • retorika, stilisztika drámai gondolatalakzat, a beszélő (vagy író) megszólítással jelzi, hogy valaki máshoz (többnyire távollévőhöz, képzelt lényhez) fordul, s hozzá intézi szavait
  • görög, ‘ua.’, tkp. ‘elfordulás’ (ti. a közönségtől a megszólított felé) ← aposztrephó ‘elfordul’: apo- ‘el’ | sztrephó ‘fordul’

blondelkeret

  • művészet aranyozott rokokó képkeret
  • J. F. Blondel francia építőművész nevéből

kippa

  • öltözködés ortodox zsidó férfiak kis kerek sapkája
  • héber kippah ‘ua.’

konjunktúra

  • csillagászat égitestek együttállása, (az asztrológia szerint kedvező) csillagállás
  • közgazdaságtan gazdasági fellendülés, felvirágzás
  • körülmények kedvező találkozása, előnyös helyzet
  • újkori latin coniunctura ‘ua.’, eredetileg ‘összekapcsolódás’, lásd még: konjunkció

illusio