pátosz jelentése
hév, szenvedély, emelkedettség
szónokiasság, dagály, fellengzősség
görög pathosz ‘szenvedés, indulat, szenvedély’ ← paszkhó ‘elvisel, elszenved’
lásd még: patergia , patetikus , pato-
További hasznos idegen szavak
jogtudomány viszontkereset, kártérítési igény
hanyatlás, visszafejlődés
filozófia visszakövetkeztetés (pl. okozatról okra)
latin regressus ‘ua.’, tkp. ‘hátralépés’, lásd még: regrediál
vallás felajánlás, fogadalom
áldozatosság, odaadás
latin devotio ‘ua.’ ← devovere, devotum ‘fogad, felajánl, feláldoz’: de- ‘le, el, meg’ | voveo ‘kíván, ígér’
lásd még: devótus , devozione
A pátosz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
művészet a színhatások túlsúlya más képalkotó elemekhez képest a festészetben
német Kolorismus ‘ua.’: latin color ‘szín’ | lásd még: -izmus
nyelvtan valamely tudományra vagy szakmára jellemző szóhasználat, kifejezésmód
nyelvtan egy nyelv állandósult szókapcsolatainak összessége, ezek gyűjteménye
nyelvtan a nyelvtudománynak az állandósult szókapcsolatokkal foglalkozó ága
tudományos latin phraseologia ‘ua.’: görög phraszisz, phraszeosz ‘kifejezés’ | lásd még: -lógia
orvosi bonctan
orvosi a test belső felépítése
valaminek a boncolgatásos, részletekbe menő vizsgálata
latin anatomia ← görög anatomé ‘boncolás’ ← anatemnó ‘felmetsz, boncol’: ana- ‘fel, szét’ | temnó ‘vág’
lásd még: atom , templárius , tomográf
geológia a földkéregnek a tengereket, ill. a sarkok jégburkát tartalmazó övezete
német Hydrosphäre ‘ua.’: lásd még: hidro- , szféra
a mikroorganizmusok, ill. az elemi részecskék világa
átvitt értelemben az ember világa a mindenséggel szembeállítva
lásd még: mikro- , kozmosz
kémia szárított és felaprított növényekből lassan átáramló oldószerrel hatóanyagot nyer ki
latin percolare, percolatum ‘átszűr’: per- ‘át, által’ | colare ‘szűr, csepegtet’
fizika a nyugalmi állapotban lévő atom gömbi sugara
lásd még: atom- , rádiusz
jogtudomány megesketés bíróság előtt
latin adiuratio ‘ua.’: ad- ‘rá’ | iurare ‘esküszik’ ← ius, iuris ‘jog’
kiejtése: de faktó
jogtudomány ténylegesen, tény szerint (elfogad, elismer)
átvitt értelemben valósággal
melléknév tény szerinti (elismerés)
latin , ‘ua.’: de ‘róla, szerinte’ | lásd még: faktum
illő, tetszetős, ízléses, finom
lásd még: stílus
orvosi kötőhártya-gyulladás
tudományos latin coniunctivitis ‘ua.’: lásd még: konjunktíva | -itisz (gyulladásra utaló toldalék)
nyelvtan szóvégi toldalék (képző, jel, rag)
latin suffixum ‘ua.’: sub- ‘alá’, mögé | figere, fixum ‘rögzít’
kémia szerves molekulából nikkel katalizátorral kénatomot hasít le
latin de- ‘el’ | sulfur ‘kén’