cavaiola jelentése
kiejtése: kavajola
színház régi dél-itáliai népi bohózat
Cava városról, amelynek lakói butaságukról híresedtek el
További hasznos idegen szavak
kiejtése: szpozalíció
művészet Mária és Szent József eljegyzése mint festészeti ábrázolás tárgya
olasz , ‘eljegyzés’ ← sposare ‘eljegyez’ ← latin spondere, sponsum ‘ua.’
fizika rezgésíró, az oszcilloszkóp képét rögzítő berendezés
angol oscillograph ‘ua.’, lásd még: oszcillál , -gráf
A cavaiola és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
vallás kolostor ebédlőterme
latin refectorium ‘ua.’ ← reficere, refectum ‘helyreállít, felüdít’: re- ‘újra, újjá’ | facere ‘csinál’
történelem alacsonyabb rangú nemes, akinek katonai szolgálattal terhelt allodiális birtoka van
középkori latin praedialista ‘ua.’ ← praedialis ‘birtokkal kapcsolatos’, lásd még: prédium
néprajz Szíriában és Mezopotámiában élt ókori sémi nép
nyelvtan e nép nyelve, amely a Kr.e. 2. századtól hosszú ideig Palesztinának is beszélt nyelve volt
sémi aramu ‘arámi’
vallás boldoggáavatás
latin beatificatio ‘ua.’, lásd még: beatifikál
orvosi a szemgolyó belső nyomásának mérésére szolgáló műszer
tudományos latin ophthalmotonometer ‘ua.’: lásd még: oftalmo- | görög tonosz ‘feszülés, nyomás’ ← teinó ‘feszít’ | metreó ‘mér’
közgazdaságtan önellátás, gazdasági függetlenség
elzárkózás a gazdasági külkapcsolatoktól
német Autarkie ‘ua.’ ← görög autarkeia ‘függetlenség, önmagával való megelégedés’: autosz ‘önmaga’ | arkeia ‘megelégedettség’ ← arkó ‘megelégszik’
számítástechnika cseveg, számítógép segítségével beszélget más felhasználókkal
angol chat ‘cseveg’, eredetileg hangutánó szó chatter ‘csivitel’
határozat, döntés
latin deliberatum ‘ua.’, lásd még: deliberál
kereskedelem visszáru
sajtó lapárusoknál eladatlanul megmaradt lapmennyiség
latin többes szám semlegesnemű , ‘ua.’ ← remittendum ‘visszaküldendő’, lásd még: remittál
szűrlet, szűredék
tudományos latin filtratum ‘ua.’, lásd még: filtrál
különneműség, másság, összeférhetetlenség
közgazdaságtan az árfolyamok nagyobb eltérése a paritástól
angol disparity , német Disparität ← latin disparitas ‘ua.’ ← dispar , lásd még: diszparát
kiejtése: miksztum kompozitum
kotyvalék
zavaros helyzet, összevisszaság
latin , ‘keverék összetétel’: mixtus ‘kevert’ ← miscere, mixtum ‘kever’ | lásd még: kompozitum
lásd még: miskulancia