Idegenszótár

dirigál jelentése

További hasznos idegen szavak

penicillium

  • növénytan ecsetpenész
  • tudományos latin, ‘ua.’ ← penicillus ‘ecset’, lásd még: penicilus

apoikia

  • történelem ókori görög városból kirajzott gyarmatosítók által alapított település, amelyet csak laza kapcsolatok fűztek az anyavároshoz
  • görög, ‘ua.’: apo- ‘el’ | oikia ‘háznép, nemzetség’ ← oikosz ‘ház’
A dirigál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

ókumlál

  • szemlél, fürkész
  • kitalál, kiötöl
  • magyar okulál ‘néz’ ← latin oculare ‘megvilágít, felderít’ ← oculus ‘szem’ Χ magyar szemlél

librettista

  • zene szövegkönyvíró
  • olasz, ‘ua.’, lásd még: librettó

krisztallográfus

  • a kristályrendszertan tudósa
  • magyar, lásd még: krisztallográfia (a geográfia–geográfus és hasonló szópárok mintájára)

dialektális

  • nyelvtan nyelvjárási, tájnyelvi
  • tudományos latin dialectalis ‘ua.’, lásd még: dialektus

morfológus

  • tudomány az alaktan szakembere
  • magyar, lásd még: morfológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

arkatúra

  • építészet nagy falfelületet díszítő vakívek sora
  • olasz arcatura ‘ua.’ ← arco ← latin arcus ‘ív’

defoliáció

  • lombtalanítás
  • angol defoliation ‘ua.’, lásd még: defoliáns

luteolízis

  • biológia a sárgatest spontán elsorvadása a menstruációs ciklusban, ha a petesejt megtermékenyítetlen marad
  • tudományos latin luteolysis ‘ua.’: luteum ‘tojássárgája’ ← luteus ‘aranysárga’ ← lutum ‘sárga rezeda’ | görög lüszisz ‘feloldás’ ← lüó ‘felold’

salom

  • béke (zsidó köszöntés)
  • héber, ‘ua.’

hexóz

  • kémia hat szénatomos egyszerű cukor
  • német Hexose ‘ua.’: görög hex(a) ‘hat’ | -óz (cukorra utaló toldalék)

pragmatika

  • jogtudomány ügyrend, szabályzat, rendtartás
  • német Pragmatik ‘ua.’ ← görög pragmatiké (tekhné) ‘a (helyes) cselekvés (művészete)’, lásd még: pragmatikus

makrofizika

  • tudomány a szabad szemmel látható testek fizikája
  • lásd még: makro-, fizika

komponál