muflon jelentése

  • állattan csigás szarvú vadjuh
  • német Mufflonfrancia mouflon ‘korzikai vadjuh’ ← olasz muflone ← korzikai olasz muffolo ← nép latin mufro ‘ua.’

További hasznos idegen szavak

automatikus

  • önműködő
  • ösztönös, gépies, önkéntelen, beidegzett
  • német automatisch ‘ua.’, lásd még: automata

szifon

  • szívócső, hajlított cső mint bűzelzáró
  • barlangnak karsztvízzel elárasztott járata
  • szénsavpatronnal működő szódavizes palack
  • angol, német siphon ‘ua.’ ← latin siphogörög sziphón ‘szívócső, borlopó’
A muflon és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

katakomba

  • vallás őskeresztények föld alatti gyülekező és temetkező helye
  • olasz catacomba ← késő latin catacumba ‘sírbolt, kripta’ ← ?

étagčre

eucharisztia

  • vallás oltáriszentség
  • középkori latin eucharistia ‘ua.’ ← görög eukharisztia ‘hálaadás’: eu ‘jól’ | kharidzó ‘kegyel’ ← kharisz ‘kegy’
  • lásd még: karitatív

paleontológus

  • biológia az őslénytan kutatója, tudósa
  • magyar, lásd még: paleontológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

szegregáció

  • politika elkülönülés, szétválás
  • faji kisebbség intézményes elkülönítése (pl. régebben a feketéké az Egyesült Államokban)
  • angol segregationlatin segregatio ‘ua.’ ← segregare, segregatum ‘elkülönít’: se(d)- ‘félre’ | grex, gregis ‘nyáj’

dekóder

  • informatika a dekódolást végző áramkör, berendezés
  • informatika televíziós készülékben a kiválasztott adást a képernyőre juttató elem
  • angol decoder ‘ua.’, lásd még: dekódol

incipit

  • cím híján egy könyvet vagy szöveget bevezető szó középkori kéziratokban
  • latin, ‘kezdődik’ ← incipere ‘kezd, kezdődik’, tkp. ‘belefog’: in- ‘bele’ | capere ‘fog, vesz’

angelofánia

  • vallás angyal megjelenése (a Bibliában)
  • latin angelophania ‘ua.’, a teofánia mintájára, lásd még: angelus

hilaritás

  • vidámság, jókedv, emelkedett hangulat
  • latin hilaritas ‘ua.’ ← hilaris ‘derűs, jókedvű’

bazipetális

  • növénytan a csúcs felől a tő irányába tartó (folyamat, fejlődés)
  • angol basipetal ‘ua.’: lásd még: bázis | latin petere ‘odarohan, ráront’

cinadónia

  • növénytan fecskefű
  • latin, ‘ua.’, tkp. ‘rókafű’ ← görög kinadosz ‘róka’

knesszet

  • politika Izrael állam országgyűlése
  • ivrit, ‘ua.’, tkp. ‘gyülekezet’ ← klasszikus héber könesszet (Jiszroél) ‘(Izrael) gyülekezete’

écharpe

kiejtése: esarp
  • öltözködés az egyik vállon keresztül a másik csípőig érő széles, oldalt megkötött szalag mint magas méltóságok jelvénye
  • francia, ‘ua.’ ← ófrancia escherpe ‘zarándokok tarisznyája’ ← frank skirpja ‘gyékényzsák’ ← latin scirpus ‘sás’

base jumping

kiejtése: béjsz dzsamping
  • sport bázisugrás, ugrás tornyok, építmények, hidak tetejéről ejtőernyővel
  • angol, ‘ua.’: base ‘bázis, alap’, lásd még: bázis | jump ‘ugrás’