blama jelentése
felsülés, kínos helyzet
magyar elvonás, lásd még: blamál
További hasznos idegen szavak
zene a hajdani osztrák császári himnusz
német Gott, erhalte ‘Isten, tartsd meg’ (a himnusz kezdőszavai): Gott ‘Isten’ | erhalten ‘megtart, fenntart’ ← halten ‘tart’
A blama és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
1
növénytan dél-amarikai eredetű cserje, melynek levelei fontos alkaloidot tartalmaznak
spanyol coca ← kecsua indián cuca ‘ua.’
repülés gyűrűs szárnyú, függőlegesen felszálló repülőgép
angol coleopter ‘ua.’, tkp. ‘bogárszárnyú’, lásd még: Coleoptera
élőlények, különösen mikroorganizmusok felhasználása termelési folyamatokban
lásd még: bio- , technológia
zene (pontos) ütemre (adandó elő)
olasz , ‘ua.’, tkp. ‘ütésre’: a ← latin ad ‘rá’ | battuta ‘ütés’ ← latin battuere ‘üt’
lásd még: battéria
kémia a fehérjéket alkotó aminosavak egyike
tudományos latin , ‘ua.’: latin gluten ‘enyv’ | lásd még: amin
orvosi éretlen, fejletlen
tudományos latin , ‘ua.’: in- ‘nem’ | maturus ‘érett’, lásd még: matúra
orvosi távollátás
tudományos latin hypermetropia ‘ua.’: görög hüper ‘felett, túl’ | metron ‘mérték’ | ópsz, óposz ‘szem, látás’
gyarmatosító
telepítő, betelepítő
német Kolonisator ‘ua.’, lásd még: kolonizál
kohászat a távozó füstgázok hőtartalmát a levegő vagy üzemanyag-gáz előmelegítésére felhasználó (tüzelési módszer)
angol regenerative ‘ua.’, lásd még: regenerál
helyettesítés, pótlás
latin substitutio ‘ua.’, lásd még: szubsztituál
logika (látszólagos) ellentmondást tartalmazó állítás
önellentmondás, képtelenség
visszásság, fonákság
görög semlegesnemű paradoxon ‘ua.’, lásd még: paradox
kiejtése: szilvu ple
legyen szíves, szíveskedjék, kérem
francia , ‘ha önnek (úgy) tetszik’: si ← latin se ‘ha’ | il ← latin ille ‘az’ | vous ← latin vos ‘ti, ön’ | plaît ← latin placet ‘tetszik’ ← placere ‘tetszeni’
kereskedelem választék, árukészlet
német Sortiment ← olasz sortimento ‘ua.’, lásd még: szortíroz
nyomdászat szedéshibák kijavítását végző nyomdai vagy kiadói szakember
középkori latin corrector ‘javító’, lásd még: korrigál
folyószámla
német Saldokonto ‘ua.’, lásd még: szaldó , kontó