cirkli jelentése
körző
kémlelőnyílás
német Zirkel ‘ua.’ ← latin kicsinyítő képzős circulus ‘köröcske’ ← circus ‘kör, gyűrű’ (a ‘körző’ jelentés a latin circinus ból szűrődött át)lásd még: cirkusz
További hasznos idegen szavak
orvosi nehéz széklet, székrekedéstudományos latin constipatio ‘ua.’ ← constipare ‘összeszorít’: con- ‘össze’ | stipare ‘szorít’
kémia pehelyképződés koaguláció alkalmávalélelmiszer pelyhesítés, pehelyképzéstudományos latin flocculatio ‘ua.’, lásd még: flokkulusz , flokon
A cirkli és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
orvosi hallgatócső, a szív és más mellkasi szervek hangjait vizsgáló egyszerű orvosi készüléknémet Stethoskop ‘ua.’: görög sztéthosz ‘mell’ | szkopeó ‘vizsgál’
katonai bevonul, angyalbőrbe bújikbajor-osztrák rucken ← német rücken ‘mozdul, indul, vonul’
politika leszavaz, szótöbbséggel elvet (indítványt, törvényjavaslatot)német majorisieren ‘ua.’, lásd még: majoritás
fizika folyadékok síkosságára, ill. tapadására jellemző mennyiségi értéktudományos latin , ‘ua.’ ← lubricus ‘síkos, csúszós’
bizalmas ördögbizalmas istencigány , eredetileg ‘isten’, lásd még: déva , az ‘ördög’ jelentés talán a diabolus modern nyelvi utódai (pl. olasz diavolo) hatására alakult ki
orvosi beteges számolási kényszertudományos latin arithmomania ‘ua.’: görög arithmosz ‘szám’ | mania ‘téboly’
protézissel kapcsolatos
orvosi protézisestudományos latin protheticus ‘ua.’, lásd még: protézis
erkölcsi aggály, lelkiismereti kétely
töprengés, lelkifurdalás, önvád
kifogás, nehézség, akadékoskodás
latin kicsinyítő képzős scrupulus ‘ua.’, tkp. ‘hegyes kis kődarab (cipőben, saruban, mely kínoz)’ ← scrupus ‘szirt’
stilisztika körülírásgörög metaphraszisz ‘ua.’, lásd még: meta- , frázis
textilipar tarka gyapjúfonalból készült szövött keleti (fali)szőnyegtörök kilim ← perzsa gelim ‘szőnyeg’
fizika hajszálcsövességangol capillarity ‘ua.’, lásd még: kapilláris
közgazdaságtan pénzzel támogatközgazdaságtan (egy vállalkozás, terv) költségeit fedezinémet finanzieren ← francia financer ‘ua.’, lásd még: finánc
az eredetihez híven előad, felidéz
művészet festményt, grafikát nyomdai úton sokszorosítelismétel, visszaad
biológia újrateremt, szaporítnémet reproduzieren ‘ua.’: latin re- ‘újra’ | lásd még: produkál
