kreál jelentése

  • teremt, létesít, létrehoz, megvalósít
  • + vallás (bíborost a pápa) beiktat
  • divat megtervez (ruhát)
  • latin creare, creatum ‘teremt, alkot’
  • lásd még: kreáció, kreatív, kreatúra, kreol

További hasznos idegen szavak

megaloszaurusz

  • állattan fűrészes fogú, hatalmas termetű dinoszaurusz a jura- és krétakorszakból
  • lásd még: megalo-, szaurusz

cifferblatt

  • bizalmas arc, ábrázat, pofa
  • + óra számlapja
  • német Zifferblatt ‘óra számlapja’: Ziffer ‘számjegy’ ← középkori latin cifra ‘nulla’ ← arab sifr ‘üres’ | német Blatt
  • magyar cifra
  • lásd még: zéró
A kreál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

disztributív

  • matematika osztó (szám)
  • nyelvtan osztó (számnév)
  • német distributivfrancia distributif ‘ua.’, lásd még: disztribuál

explicite

  • világosan, érthetően, kifejezetten
  • újkori latin, ‘ua.’, lásd még: explikál

antagonizmus

  • lényegi, áthidalhatatlan ellentét
  • ellenséges viszony, szembenállás
  • német Antagonismus ‘ua.’, lásd még: antagonista, -izmus

sirventes

kiejtése: szirventesz
  • irodalom politikai vagy erkölcsi tárgyú, szatirikus hangvételű költemény a középkori provanszál lírában, amely egy már meglévő és ismert szerelmi költemény dallamát, metrumát, sőt rímeit használja fel
  • provanszál sirventés ‘ua.’, tkp. ‘szolgai, szolgáló’ ← sirvenlatin serviens ‘szolga’, lásd még: szerviens (ti. a ~ "szolgaként" követi a mintául vett verset)

kvarteron

  • negyedrészben néger származású fehér ember, fehér és mulatt szülő gyermeke Latin-Amerikában
  • német Quarteronspanyol cuarterón ‘ua.’ ← cuartolatin quartus ‘negyed, negyedik’

medikus

  • orvostanhallgató
  • latin medicus ‘orvos’ ← mederi ‘gyógyít’

kornétás

  • katonai zászlótartó
  • katonai csapatkürtös, trombitás
  • magyar, lásd még: kornéta, kornett

plusquamperfectum

kiejtése: pluszkvamperfektum
  • nyelvtan régmúlt, a főmondatban szereplőnél korábban lezárult múlt
  • latin, ‘ua.’, tkp. ‘több, mint befejezett’: plus ‘több’ | quam ‘mint’ | perfectus ‘befejezett’, lásd még: perfekt

nobélium

  • kémia mesterséges radioaktív elem a transzurán sorból
  • tudományos latin nobelium ‘ua.’: Alfred Nobel svéd kémikus nevéből | -ium (vegyi elemre utaló toldalék)

angró

  • kereskedelem nagyban, nagybani
  • francia en gros kiejtése: angro ‘ua.’: en-latin in- ‘-ban’ | gros ‘nagy, vastag’ ← népi latin grossus ‘ua.’

renegát

  • hitehagyott, hitszegő, júdás
  • + kém
  • német Renegatspanyol renegado ‘hitehagyott’ ← népi latin renegare ‘megtagad’: re- (nyomósító) | negare ‘tagad’ ← neg, nec ‘nem’

konszekrál

  • vallás megszentel, fölszentel, fölavat
  • vallás (misén, katolikus hit szerint) a kenyeret és a bort Krisztus testévé és vérévé változtatja
  • latin consecrare, consecratum ‘valamelyik istennek szentel’: con- nyomósító | sacrare ‘szentel’ ← sacer, sacrum ‘istenségnek ajánlott’
  • lásd még: szakrális

interjúvol

  • interjú keretében kikérdez
  • lásd még: interjú

esztena

  • havasi juhkarám, juhászkunyhó
  • román stîn% ‘ua.’ ← bolgár stan ‘tábor, szállás, tanya’