agenézia jelentése

  • orvosi meddőség
  • orvosi tökéletlen fejlődés
  • tudományos latin agenesia ‘ua.’ ← görög agenész ‘meg nem született’: a- ‘nem’ | geneszisz ‘születés’ ← (gi)gnomai ‘születik’

További hasznos idegen szavak

poliméria

  • kémia egy anyag azon tulajdonsága, hogy molekulája egy másik anyag (a monomer) molekulájának a sokszorosából áll
  • angol polymery ‘ua.’, lásd még: polimer

narkotizmus

  • orvosi kóros kábítószer-élvezet
  • tudományos latin narcotismus ‘ua.’: lásd még: narkot(ikus) | lásd még: -izmus
A agenézia és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

independens

  • független, önálló
  • latin, ‘ua.’: in- ‘nem’ | lásd még: dependens

cúg

  • bizalmas huzat, léghuzat, légvonat
  • német Zug ‘ua.’ ← ziehen, zog ‘húz’

antologion

  • vallás az istentisztelet szertartási szövegeit ünneprend szerint tartalmazó könyv a görögkeleti egyházban, a katolikus misszále megfelelője
  • görög kicsinyítő képzős anthologion ‘ua.’, lásd még: antológia

bistouri

kiejtése: biszturi
  • orvosi sebészkés
  • francia, ‘ua.’ ← bistourner ‘elcsavar, eltorzít, miskárol’: VAGY bis ‘kétszer | tourner ‘csavar’ ← latin tornare ‘esztergályoz, forgat’, VAGY ← Pistoia olasz városról, ahol kiváló tőrök készültek

ironikus

  • iróniát rejtő, szellemesen gunyoros
  • német ironisch ‘ua.’, lásd még: irónia

hexa-

  • (tudományos összetételek előtagjaként) hat, hatos, hat-
  • görög hex, összetételekben hexa ‘hat’

szkoliózis

  • orvosi a hátgerinc oldalirányú görbülése
  • tudományos latin scoliosis ‘ua.’: görög szkoliosz ‘kanyargós, görbe’

intarzia

  • művészet faberakás, famozaik
  • olasz intarsia ‘ua.’: in- ‘bele’ | tarsiare ‘faberakást készít’ ← arab tarszi ‘faberakás’

immun- vagy immuno-

  • (tudományos szóösszetételek előtagjaként) a szervezetnek a kórokozókkal és idegen anyagokkal szembeni védekezőképességével kapcsolatos
  • latin, lásd még: immúnis

gyehenna

  • pokol
  • latin Gehennahéber Gé-Hinnom ‘Hinnom völgye’ (szakadékos völgy az ókori Jeruzsálem határában, ahol az ősidőkben gyermekáldozatok tüzei égtek), lásd még: zsén

regiolektus

  • nyelvtan tájnyelv, valamely nyelvnek egy adott tájegységen beszélt változata a modern nyelvtudományban (a klasszikus nyelvtanban ez volt a dialektus)
  • angol regiolect, ‘ua.’, lásd még: régió, lektus

madame sans gęne

kiejtése: mádám szan zsen
  • szókimondó asszonyság
  • francia, ‘ua.’ (Sardou vígjátékának a címe): lásd még: madame, sans gęne

stacionárius

  • egy helyben álló, állandó, időben nem változó
  • távközlés a Föld forgásával szinkronban keringő, egy adott hely felett álló (műsorszóró műhold)
  • űrkutatás ilyen keringéshez tartozó (pálya)
  • német stationärfrancia stationaire ‘ua.’, lásd még: stáció

bleu royal

kiejtése: blő roajál
  • művészet a nevers-i fajansz és a sčvres-i porcelán sötétkék színe
  • francia, ‘királyi kék’: bleu ← germán (ném blau, angol blue ‘ua.’) | royallatin regalis ‘királyi’ ← rex, regis ‘király’

labrador

  • állattan nagy testű, fekete vagy zsemleszínű vadászkutya
  • Labrador, félsziget Kanadában, a fajta őshazája ← spanyol labrador ‘földmíves’ ← labrar ‘megművel’ ← latin laborare ‘fáradozik, dolgozik’