kolónia jelentése

  • történelem római polgárok települése meghódított területen
  • történelem gyarmat, gyarmatbirtok
  • idegen államba kivándorolt, azonos nemzetiségű személyek közössége
  • telep, település, lakótelep
  • biológia sejttársulás
  • latin colonia ‘tanya, parasztudvar, gyarmati telep’ ← colere, cultum ‘megművel’
  • lásd még: koloniál, kolonizál, kultúra, kultusz

További hasznos idegen szavak

a battuta

  • zene (pontos) ütemre (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’, tkp. ‘ütésre’: a latin ad ‘rá’ | battuta ‘ütés’ ← latin battuere ‘üt’
  • lásd még: battéria

atlantoszaurusz

  • állattan a Jura-korban élt óriási őshüllő
  • tudományos latin Atlantosaurus ‘ua.’: görög Atlasz, Atlantosz, titán a görög mítoszokban | szaurosz gyík
A kolónia és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

pollinizáció

  • növénytan beporzás
  • tudományos latin pollinisatio ‘ua.’, lásd még: pollen

alumbrados

kiejtése: alumbrádosz
  • vallás spanyol misztikus szekta a 16–17. században
  • spanyol, ‘ua.’, tkp. ‘megvilágosodottak’ ← alumbrar ‘megvilágít’ ← késő latin alluminare ‘ua.’: ad- ‘hozzá’ | lumen, luminis ‘fény’

paleogén

  • geológia óharmadidőszak a földtörténetben
  • német Paläogen ‘ua.’: lásd még: paleo- | görög genosz ‘születés’

ciklometria

  • útmérés
  • szögfüggvény transzformálása árkuszfüggvénybe
  • angol cyclometry ‘ua.’, lásd még: ciklométer

szinkrónia

  • egyidejűség
  • tudomány a jelen állapotot leíró vizsgálat
  • angol synchrony ‘ua.’, lásd még: szinkrón

privátdocens

  • + oktatás egyetemi magántanár
  • német Privatdozent ‘ua.’, lásd még: privát, docens

sraffoz

  • műszaki vízszintes vonalakkal árnyékol
  • német schraffieren ← régi holland schreffeeren ‘ua.’ ← olasz sgraffiare ‘kapar, vakar’, lásd még: sgraffito

fiberoptika

  • optika száloptika, fényvezető hajlékony üvegszálköteg nehezen hozzáférhető helyek (pl. belső szervek) megfigyelésére
  • német Fiberoptik ‘ua.’: Fiberlatin fibra ‘rost, szál’ | lásd még: optika

dekompenzáció

  • orvosi a kiegyenlítődés zavara a szív működésében
  • tudományos latin decompensatio ‘ua.’: de- ‘el’ | lásd még: kompenzáció

metallokémia

  • kémia a fémek vegyi sajátságait kutató tudományág
  • lásd még: metallum, kémia

odontofóbia

  • orvosi beteges iszony fogászati beavatkozástól
  • tudományos latin odontophobia ‘ua.’, lásd még: odonto-, fóbia

káderez

  • történelem (a pártállami időkben) munkára vagy beosztásra jelentkezőről adatokat gyűjt politikai megbízhatóság szempontjából
  • lásd még: káder

girland

  • virágfüzér, koszorú, füzérdísz
  • német Girlandeolasz ghirlanda ‘ua.’ ← ófrancia garlande ‘kör’