szub- jelentése
(tudományos szóösszetételek előtagjaként) al-, alatti, pl. szubdiakónus, szubtrópus
orvosi hiányos, elégtelen, pl. szubacid orvosi enyhe, kisebb fokú, pl. szubakut latin sub ‘alatt’
További hasznos idegen szavak
kiejtése: komtoár
iroda, hivatali helyiség
pult
francia , ‘pénzváltók és kereskedők asztala, pult’ ← középkori latin computatorium ‘ua.’ ← computare ‘számol’, lásd még: komputáció
orvosi hibás, zavaros beszéd agyközponti sérülés folytántudományos latin dysphasia ‘ua.’: görög düsz- ‘gyengén, hibásan’ | phémi ‘beszél’
A szub- és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
csuklya
hazai német kapuzn ← német Kapuze ← olasz cappuccio ← cappa , lásd még: kappa2
a civilizáló törekvések képviselője
francia civilisateur ‘ua.’, lásd még: civilizál
növénytan havasi rózsa, bíbor virágú díszcserjegörög rhododendron ‘ua.’: rhodon ‘rózsa’ | dendron ‘fa’
állattan gyűrűsférgek (törzse)tudományos latin , ‘ua.’: kicsinyítő képzős annellus ‘gyűrűcske’ ← anulus ‘gyűrű’ | -id ‘-szerű’ ← görög eidosz ‘külső’
kémia etilén polimerizációjával előállított sokoldalú műanyaglásd még: poli- , etilén
pártatlanság, elfogulatlanság
francia impartialité ‘ua.’, lásd még: imparciális
alagsor, pincelakás
francia souterrain ‘ua.’ ← latin subterraneus ‘föld alatti’: sub ‘alatt’ | terra ‘föld’
játék kártyaleső, mások kártyajátékát figyelő és kéretlen tanácsokkal szolgáló személyátvitt értelemben érdektelen és felelősséggel nem bíró, de beleszólást igénylő külső szemlélőnémet Kiebitz ‘ua.’ ← kiebitzen , lásd még: kibicel
geológia a földtörténetnek az élet megjelenését megelőző időszakatudományos latin azoicum ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | dzóé ‘élet’
kiejtése: azigosz
anatómia páratlantudományos latin , ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | dzügosz ‘járom’lásd még: zigóta
kereskedelem áru vagy szolgáltatás jótállásával kapcsolatosmagyar (mint forma –formális ), lásd még: garancia
zene skála hetedik hangjaaz alaphang és a hetedik hang közötti hangköz
e két hang együttes megszólaltatása mint akkord
német Septime ‘ua.’ ← latin septimus ‘hetedik’ ← septem ‘hét’
stilisztika szóismétlés a nyomaték kedvéérttudományos latin anadiplosis ‘ua.’: görög ana - ‘újra, vissza’ | diploosz ‘kétszeres’
