culteranismo jelentése

kiejtése: kulteraniszmó

irodalom bonyolult képekkel és mitológiai utalásokkal zsúfolt barokk költői stílus a 17. századi spanyol költészetben
spanyol, ‘ua.’, eredetileg cultismo ‘tudós stílus’ ← culto ← latin cultus ‘kiművelt’ ← colere, cultum ‘művel’

További hasznos idegen szavak

cruzeiro

kiejtése: kruzejru

többször kibocsátott pénznem Brazíliában
portugál, ‘ua.’, tkp. ‘keresztes’, lásd még: cruzado

kipcsak

nyelvtan a török nyelvcsalád északnyugati ága (kunok, besenyők, kazahok, tatárok, baskírok)
néprajz ilyen nyelveken beszélő, mongolid jellegű népek csoportja
orosz, török ‘ua.’ ← arab Kurcsak ‘az Ural, Volga és Don közé eső terület’

A culteranismo és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

partus

kiejtése: partusz

orvosi szülés
latin, ‘ua.’ ← parere, partum ‘szül’
lásd még: parentéla, párka

antiszemitizmus

zsidóellenesség, zsidógyűlölet
német Antisemitismus ‘ua.’, lásd még: antiszemita

auxin

növénytan a növények növekedését szabályozó hormon
görög auxé növekedés ← auxanó ‘növel’ | -in (vegyületre utaló toldalék)

kolonizál

gyarmatosít
telepít, betelepít
német kolonisieren ‘ua.’, lásd még: kolónia

políroz

csiszol, fényez, fényesít
német polieren ← francia polir ← latin polire ‘ua.’
magyar palléroz
lásd még: politúr

garnizon

katonai katonai helyőrség
katonai helyőrségi laktanya, csapatok állomáshelye
német Garnison ← francia garnison ‘helyőrség’, tkp. ‘felszerelés’ ← garnir ‘fölszerel, ellát’, lásd még: garni

krán

műszaki daru, emelődaru
német Kran ‘ua.’ ← középfelnémet Krane (mai német Kranich) ‘darumadár’

anenkefalitisz

orvosi az agyvelő hiánya mint születési rendellenesség
tudományos latin anencephalitis ‘ua.’: görög a(n)- ‘nem’ | enkefalosz ‘agyvelő’: en- ‘benne’ | kephalosz ‘koponya’

argináz

biokémia az arginin működését elősegítő enzim
angol arginase ‘ua.’: lásd még: argin(in) | -áz (enzimre utaló toldalék)

notabilitás

előkelőség, fontos (közéleti) személyiség
hazai latin notabilitas ‘ua.’, lásd még: notábilis

narcizmus

lélektan önimádat, kóros önszeretet
valakinek önnön szépségében vagy erényeiben való tetszelgése
német Narzissmus ← tudományos latin narcissismus ‘ua.’: Narcissus ← görög Narkisszosz, szép ifjú a görög mitológiában, aki isteni büntetésül önnön képmásába szeretett bele | lásd még: -izmus

horológium

+ óra (időmérő eszköz)
vallás egyházi szertartáskönyv, énekeskönyv
latin, ‘óra’ ← görög hórologion ‘óraszámláló’: hóra ‘időszak, évszak, napszak, óra’ | legó ‘beszél, számlál’