Idegenszótár

rezsi jelentése

  • üzemköltség, fenntartási, működési költség, önköltség
  • német Regie(kosten) ‘igazgatási, irányítási (költségek)’ ← francia régie ‘jószágigazgatás, színpadi és filmrendezés’ ← régir ‘igazgat, irányít’ ← latin regere ‘ua.’
  • lásd még: régió

További hasznos idegen szavak

bezupál

  • katonai továbbszolgálatra jelentkezik, hivatásos katonának áll
  • magyar régi zupa ‘katonák rántottlevese’ ← német Suppe ‘leves’
A rezsi és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

in flagranti

  • jogtudomány tetten érve
  • főnév jog tettenérés
  • latin in flagrante (delicto) ‘forró (bűnben, ti. égni)’ ← flagrans, flagrantis ‘forró, tüzes’ ← flagrare ‘ég’
  • lásd még: flagráns, flambíroz, flamboyant, flamen, inflammáció

fundátor

  • alapító
  • alapítványt létrehozó személy
  • latin fundator ‘ua.’ lásd még: fundál

amerikánus

  • amerikai
  • újkori latin Americanus ‘ua.’, lásd még: amerikáner

kondenzátum

  • sűrítmény
  • fizika kondenzálódott anyag
  • német Kondensat ‘ua.’, lásd még: kondenzál

dodekaéder

  • geometria tizenkét egybevágó sokszögű síklappal határolt szabályos mértani test
  • német Dodekaeder ‘ua.’: görög dodeka ‘tizenkettő’ | hedra ‘alap’

interoreceptor

  • anatómia a szervezet belsejéből érkező ingereket felfogó érzéksejt
  • tudományos latin, ‘ua.’: intero, intro ‘befelé’ | lásd még: receptor

polaritás

  • fizika (mágneses) sarkosság
  • fizika fény polárossága
  • ellentét, feszültség
  • tudományos latin polaritas ‘ua.’, lásd még: poláris

poriománia

  • orvosi elkóborlás mint kényszercselekvés
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög poreia ‘járás-kelés’ ← poreó ‘jön, megy’ | lásd még: mánia

interhalogenid

polineuritisz

  • orvosi egyszerre több ideget érintő gyulladás
  • tudományos latin polyneuritis ‘ua.’: lásd még: poli- | neuritis ‘ideggyulladás’: neuron ‘húr, ideg’ | -itisz (gyulladásra utaló toldalék)

maszóra

  • vallás a Biblia héber szövegének leírásával, őrzésével és rekonstrukciójával kapcsolatban fennmaradt jegyzetek, megjegyzések összessége a Kr. u. első évezred utolsó negyedéből
  • héber, ‘ua.’ ← mászar ‘átad’

szeminarista

  • vallás katolikus papnövendék
  • oktatás egyetemi szeminárium résztvevője
  • német Seminarist ‘ua.’, lásd még: szeminárium

perillustris

kiejtése: perillusztris
  • nagytekintélyű, igen tekintélyes, kiváló
  • latin, ‘ua.’: per- ‘nagyon’ | lásd még: illusztris

flagellum Dei

  • történelem Isten ostora, Attila megnevezése a keresztény Nyugat-Európában
  • latin, ‘ua.’: lásd még: flagellum | Deus ‘isten’

katholikon

  • vallás görögkeleti szerzetesrend főtemploma
  • görög semlegesnemű, ‘ua.’ ← katholikosz ‘általános, egyetemes’, lásd még: katolikus