rektifikál jelentése
helyreigazít, helyesbít
orvosi tisztít, finomít
kémia szakaszos desztillációval töményít (párlatot)
matematika görbe hosszát integrállal kiszámítja
késő latin rectificare ‘ua.’: rectus ‘helyes’ ← regere, rectum ‘irányít, igazgat’, lásd még: régió | facere ‘tesz valamivé’
lásd még: régió
További hasznos idegen szavak
kiejtése: stekkenpferd
bizalmas vesszőparipa, hóbort, rigolya
német Steckenpferd ‘ua.’: Steck, Stock ‘bot, pálca, vessző’ | Pferde ‘ló’
orvosi csírátlanít
ivartalanít, meddővé tesz, nemző- vagy szaporító képességétől (műtétileg) megfoszt’
német sterilisieren ← francia stériliser ‘ua.’, lásd még: steril
A rektifikál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
bizalmas vasesztergályos
magyar drehál ‘esztergályoz’ ← német drehen ‘forgat, esztergályoz’
kémia (nedvesség vagy vegyi hatás fémet) kimar, kikezd, roncsol, tönkretesz
tudományos latin corrodere, corrosum ‘megrág’: con- ‘össze’ | rodere ‘rág’
lásd még: erózió , rodenticid
állattan Indiában élő, szentként tisztelt fekete pofájú majomfajta
hindi, ‘ua.’
biológia szennyezett vizet kedvelő (élőlény)
lásd még: szapro- | görög philó ‘kedvel’
műszaki rajzok, ábrák tetszés szerinti méretarányban való másolására alkalmas készülék
német Pantograph ‘ua.’, lásd még: panto- , -gráf
csalogány, fülemüle
tudományos latin philomela ← görög philomélé ‘ua.’, tkp. ‘dallamkedvelő’: philó ‘kedvel’ | mélosz ‘dallam’
építészet az ógörög templom cellája körüli folyosók kőgerendás és kőlapos födéme
görög , ‘ua.’, tkp. ‘tollazat’ ← pteron ‘szárny, toll’
nyelvtan előtag, szóeleji toldalék
tudományos latin praefixum ‘ua.’: prae- ‘elé’ | figere, fixum ‘tűz, illeszt’
lásd még: fix
geometria tükrös, tükörképszerű, részarányos
német symmetrisch ← francia symmetrique ‘ua.’, lásd még: szimmetria
építészet Le Corbusier és társai által kidolgozott méretsor, amely az emberi testrészek arányait vette alapul épületek tervezéséhez
francia , ‘ua.’, lásd még: modulus
hihetetlen
latin incredibilis ‘ua.’: in- ‘nem’ | credibilis ‘hihető’ ← credere ‘hisz’
szoros, szűk
határozószó szorosan, szűken, épphogy csak
német , ‘ua.’
fizika az optikai kettős törés vizsgálatára szolgáló, az áthaladó fény polárosságát mérő készülék
angol polariscope ‘ua.’: polari- ‘polarizált’ | görög szkopeó ‘néz’