matlaszé jelentése

  • textilipar színén fényes, fonákján bolyhos kelme
  • francia matelassé ‘ua.’, eredetileg ‘ágyhuzat’ ← olasz materasso ‘matrac’ ← arab matrah ‘földre szórt szalma’
  • magyar matrac

További hasznos idegen szavak

kloroanémia

  • orvosi sápkór, vashiányos vérszegénység
  • tudományos latin chloranaemia ‘ua.’ görög khlórosz ‘zöldessárga’ (a betegség ilyesféle arcszínnel jár) | lásd még: anémia

masztikál

  • műszaki (nyersgumimasszát) képlékenyít, puhít
  • késő latin masticare ‘rágcsál’ ← görög masztikhaó ‘fogát csikorgatja’ ← masztax ‘száj’ ← maszaomai ‘rág’
  • lásd még: masseter, masztix
A matlaszé és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

sakterol

  • állatot izraelita rituális előírások szerint levág
  • lásd még: sakter

sznob

  • az előkelők szokásait majmoló közrendű ember, úrhatnám polgár
  • divatos művészekért és művekért tüntetően rajongó ember
  • angol snob ‘ua.’ ← (?) latin röv s.nob., azaz sine nobilitate ‘nemesség nélküli’, anyakönyvi bejegyzés közrendű hallgatók neve mellett a cambridge-i egyetem régi anyakönyveiben (az ilyen hallgatók nyilván igyekeztek előkelő diáktársaik életvitelét utánozni)

pulzál

  • lüktet
  • csillagászat csillag a fényességét periodikusan változtatja
  • latin gyakorító pulsare, pulsatum ‘ütöget, kopogtat, dönget’, lásd még: pulzus

martirológia

  • vallás a keresztény vértanúk történetével foglalkozó hittudományi ág
  • tudományos latin martyrologia ‘ua.’, lásd még: mártír, -lógia

makroklíma

  • meteorológia nagyobb földrajzi egységek éghajlata
  • lásd még: makro-, klíma

sztratifikál

  • rétegez, réteget képez
  • német stratifizieren ‘ua.’: latin stratus ‘réteg’ | facere ‘tesz vmivé’

delavári

  • növénytan amerikai eredetű, ropogós bogyójú, direkt termő szőlő
  • a delavár indiánokról

konszekráció

  • vallás fölszentelés, felavatás
  • vallás ostyaszentelés a misén, átváltoztatás
  • latin consecratio ‘ua.’, lásd még: konszekrál

individualitás

  • egyéniség
  • újkori latin individualitas ‘ua.’, lásd még: individuális

androfóbia

  • orvosi nő beteges idegenkedése a férfiakkal való érintkezéstől
  • tudományos latin androphobia ‘ua.’: lásd még: andro-, fóbia

ciklofazotron

  • magfizika kör alakú pályán fázisváltogatással dolgozó részecskegyorsító
  • angol cyclophasotron ‘ua.’, lásd még: ciklo-, fazotron

hipoploid

  • genetika a diploid kromoszómaszám egész számú többszörösénél valamivel kevesebb kromoszómát tartalmazó
  • angol hypoploid ‘ua.’, lásd még: hipo-, (di)ploid