hippodrom jelentése

történelem lovas- és kocsiversenyek pályája az ókorban
+ lovarda bérelhető lovakkal
német Hippodrom ← görög hippodromosz ‘ua.’: hipposz ‘ló’ | dromosz ‘futás, út, pálya’
lásd még: dromedár, dromosz

További hasznos idegen szavak

dekalcinál

kémia mésztelenít, mészt von el (vegyületből)
tudományos latin decalcinare, decalcinatum ‘ua.’: de- ‘le, el’ | tudományos latin calcinare ‘elmeszesít’ ← calcinus ‘meszes, mész-’ ← calx, calcis ‘mész’

egzotikum

az egzotikus vonások megjelenése valamiben
különös idegenszerűség
magyar, lásd még: egzotikus (a komikus–komikum és hasonló szópárok mintájára)

A hippodrom és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

elektrosokk

orvosi elektromos árammal kiváltott görcs mint egyes elmebetegségek kezelési módszere
német Elektroschock ‘ua.’: lásd még: elektro-, sokk

heterológ

biológia eltérő fajtól származó
más, eltérő, nem egyező, idegen
német heterolog ‘ua.’, tkp. ‘más beszédű’: görög heterosz ‘másik, más’ | logosz ‘beszéd’ ← legó ‘mond’

cupfol

bizalmas megtép, tépdes, tépáz
szleng lop, csen
német zupfen ‘ua.’

reverenda

vallás katolikus papi öltözet
latin reverenda (vestis) ’tiszteletre méltó (öltözet)’, lásd még: reverendus

internida

geológia lánchegység belső zónái, amelyek mélytengeri üledékeket tartalmaznak
tudományos latin semlegesnemű többes szám, ‘ua.’ ← internidus ‘belül fekvő’ ← internus ‘belső’ ← intra ‘belül’

odorimetria

kémia szagmérés, egyes anyagok szagerősségének mérésére való módszer
német Odorimetrie ‘ua.’: lásd még: odor | görög metreó ‘mér’

caporale

kiejtése: kaporál

tizedes, káplár
francia, ‘ua.’ ← olasz caporale ‘ua.’ (a capo ‘főnök’ ← latin caput ‘fej’ beleértésével), eredetileg corporale, lásd még: corporal
lásd még: kapitális

hakszni

bizalmas lábszár
hazai német haxen ← német Hachse, Haxe ‘marha lábszára’

konkrementum

orvosi az emberi testben, szervekben keletkező kőképződmény
tudományos latin concrementum ‘ua.’, tkp. ‘összeállás’ concrescere ‘összenő, összesűrűsödik, összeáll’, lásd még: konkrét

reguláció

szabályozás
újkori latin regulatio ‘ua.’, lásd még: reguláz

hipochondria

orvosi képzelt betegség, állandó rettegés nem létező betegség vagy létező betegség eltúlzása miatt
tudományos latin hypochondria ‘ua.’ ← görög hüpokhondrion ‘lép’ (régen a lép rendellenes működésének tulajdonították az ilyen képzelődést), tkp. ‘a hasüregnek a mellkas alatti része’: hüpo ‘alatt’ | khondrosz ‘szegycsont’

relegál

oktatás iskolából kitilt, kicsap, eltávolít
elutasít
latin relegare, relegatum ‘elküld, kiutasít’: re- ‘vissza, el’ | legare ‘küld’
lásd még: legátus

rekontra

játék az eredeti szándék megerősítése bejelentett ellenjáték (kontra) ellenében kártyajáték során, ami négyszeres tétet jelent
latin re- ‘újra, vissza’ | lásd még: kontra