recenzens jelentése

irodalom bíráló, műbíráló, méltató
latin recensens ‘ua.’, lásd még: recenzeál

További hasznos idegen szavak

szuperprodukció

filművészet nagy költséggel és szereplőgárdával készített, nagy kasszasikerre számító látványos játékfilm
lásd még: szuper-, produkció

fakultás

oktatás tagozat, kar
oktatás főiskolai vagy egyetemi tanszak, tudományszak
átvitt értelemben rátermettség, képesség, tehetség
jogtudomány jogosultság
+ hivatás
német Fakultät ← francia faculté ‘ua.’ ← középkori latin facultas, facultatis ‘lehetőség, képesség, ügyesség’ ← facilis ‘könnyű’
lásd még: facilitás

A recenzens és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

batár

közlekedés régimódi utazókocsi, hintó
ausztriai német batarde ‘ua.’ ← francia (voiture) bâtarde ‘fattyú (kocsi)’ ← ófrancia bastard ‘fattyú’, lásd még: basztard

mutacizmus

orvosi pszichés eredetű némaság
tudományos latin mutacismus ‘ua.’: mutus ‘néma’ | lásd még: -izmus

parageusia

kiejtése: parageúzia

orvosi az ízérzékelés zavara, téves ízlelés
tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: para- | görög geuszisz ‘ízlelés’ ← geuomai ‘megkóstol’

szociáldemokrata

politika főnév a szociáldemokrácia elveit valló személy
melléknév a szociáldemokrácia elvei alapján szerveződött (párt)
német Sozialdemokrat, sozialdemokratisch, lásd még: szociáldemokrácia

messa di voce

kiejtése: messza di vócse

zene hosszan kitartott énekhang fokozatos felerősödése, majd fokozatos elhalkulása
olasz, ‘ua.’: messa ‘indítás’ ← mettere, messo ‘tesz, helyez’ ← latin mittere, missum ‘küld, dob’ | voce ← latin vox, vocis ‘hang’
lásd még: misszió

consortes

kiejtése: konszortesz

történelem kora középkori földközösség tagjai, tulajdonostársak
jogtudomány bűntársak, tettestársak
latin, ‘ua.’ ← consors, consortis ‘társ, üzlettárs, testvér’, tkp. ‘sorstárs’: con- ‘együtt’ | sors, sortis ‘sors’

posztumusz

hátrahagyott, az alkotó halála után publikált vagy megtalált (szellemi, művészi alkotás)
az alkotó halála után elérkező, bekövetkező (hírnév, elismerés)
az alkotó halála után odaítélt (díj, kitüntetés)
latin felsőfok postumus ‘legutolsó’, majd ‘utószülött’ (aki apja halála után jött világra) ← post ‘után’
A régebbi posthumus, poszthumusz írásmód (akár a francia posthume és angol posthumous) tudákos középkori etimologizálásból ered, a humus ‘föld, televény’ beleértéséből

doketizmus

vallás ókori keresztény eretnekség, amelynek tanai szerint Krisztus emberi teste, földi élete, szenvedése és kereszthalála merő illúzió volt
görög doketiszmosz ‘ua.’ ← dokeó ‘látszik (vminek)’
lásd még: dogma

gólem

mitológia életre kelt agyagóriás egy 16. századi prágai zsidó legendában
héber galam ‘kifejletlen, nem kész’ (a szobor ugyanis csak akkor kelt életre, amikor alkotója, Lőw rabbi egy papírszeletre írva Isten nevét tette a szájába)

fakultáció

oktatás tetszőleges választás különböző, de bizonyos számban kötelező tantárgyak között
oktatás ilyen oktatási rendszer
magyar, szabálytalan képzés egy nem létező *facultare igéből, lásd még: fakultatív

kvadrál

összeillik, összevág, talál, egyezik
latin quadrare ‘illik, összevág’, eredetileg ‘negyedel’ ← quadrum ‘négyzet’ ← quatuor ‘négy’

szociáldemokrácia

politika a munkásmozgalom Marx és Engels által alapított formája
német Sozialdemokratie ‘ua.’, lásd még: szociális, demokrácia

reklámoz

hirdet, híresztel, ajánl
lásd még: reklám

pszichokinetikus

lélektan a tárgyak lelki energia útján való mozgatásával kapcsolatos
angol psychokinetic ‘ua.’, lásd még: pszicho-, kinetikus