rabbinizmus jelentése
vallás a csodatévőnek tekintett rabbik tisztelete az újkori kelet-európai zsidóság körébenvallás az a zsidó felfogás, hogy a rabbik tanítása és a szóbeli hagyomány azonos fontosságú az írott törvénnyelújkori latin rabbinismus ‘ua.’, lásd még: rabbinikus , -izmus
További hasznos idegen szavak
biológia vegetatív úton létrejött egyedgenetika nem ivari sejt osztódása révén létrehozott, az eredeti lénnyel genetikailag azonos sejtekből álló új lényangol clone ‘ua.’ ← görög klón ‘ágacska, hajtás’
kiejtése: majesztász …
művészet Jézust az Atyaisten mellett trónon ülve, mennyei dicsőségében ábrázoló képtípuslatin , ‘ua.’, tkp. ‘az Úr fensége’: lásd még: maiestas | dominus ‘úr, a ház ura’ ← domus ‘ház’
A rabbinizmus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
csillagászat az égitestek együttállásával kapcsolatosangol synodic ‘ua.’, lásd még: szinódus
telekkönyv, földadókönyv
nyilvántartás
német Kataster ← francia cadastre ← népi latin catastrum ‘telekkönyv’: kk görög kata(sztikhon) ‘lajstrom’ Χ latin (regi)strum ‘ua.’, lásd még: lajstrom
élelmiszer színes cukorréteggel bevon (édességet, gyógyszerpirulát)mezőgazdaság géppel köszörül és faliszt alapú bevonattal lát el (apróbb, egyenetlen méretű vetőmagvakat)német dragieren ← francia drager ‘ua.’, lásd még: drazsé
vallás bencés, Benedek-rendilatin Benedictinus ‘ua.’, a rendalapító Szent Benedek latin Benedictus (tkp. ‘áldott’) nevéből, lásd még: benedikció
geometria kúpfelületműszaki kúp alakú szerszám, tárgylatin conus ← görög kónosz ‘kúp’lásd még: konoid
stilisztika szólás, beszédfordulat, kifejezésmódnyelvtan (modern nyelvelméletekben) beszédaktuslatin locutio ‘beszéd’ ← loqui, locutus ‘beszél’lásd még: kollokvium , locutorium
neheztel, zokon vesz, rossz néven vesz
latin apprehendere, apprehensum , tkp. ad-prehendere ‘megragad, megfog’: ad- ‘hozzá’| prehendere ‘fog’ (a fenti jelentéskör a magyarországi latinságban fejlődött ki)
katonai fegyverletétel, megadásátvitt értelemben meghátrálás, behódolás+ katonai továbbszolgálat
német Kapitulation ‘ua.’, lásd még: kapitulál
kiejtése: zsődö mo
szójáték
francia , ‘ua.’: jeu ← latin iocus ‘játék’ | mot ‘szó’ ← latin muttus , lásd még: mottó lásd még: jokulátor
biológia az ivarsejteket termelő szerv, ivarszervtudományos latin , ‘ua.’: lásd még: gaméta | görög angeion ‘edény, szervburok’lásd még: angiológia
politika uralomuralmi, kormányzati rendszer
francia régime ‘uralmi rendszer, étrend, diéta’ ← latin regimen ‘vezetés, kormányzás’ ← regere ‘irányít, vezet’lásd még: regiment , régió
kiejtése: al szekkó
művészet a száraz vakolaton készített falfestményolasz , ‘ua.’, tkp. ‘a szárazra’: al ← latin ad ille ‘ahhoz’ | secco ← latin siccus ‘száraz’
