További hasznos idegen szavak
megbélyegez, elítél
stigmatisieren ‘ua.’, lásd még: stigma
A predeterminál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
orvosi összenőtt ikerpár mint születési, ill. fejlődési rendellenesség
tudományos latin diplosomia ‘ua.’: görög diploosz ‘kettős’ | szóma ‘test’
kiejtése: geridon
művészet kerek lapú, talapzatos magas asztalka
francia , ‘ua.’ ← egy régi francia vígjáték ilyen nevű szereplőjéről
bizalmas fogdos, tapogat, markolász
német greifen ‘megragad, megfog’
+ kirívóan öltözködő, léha fiatalember, divatmajom (nálunk az 1950-es években)
jiddis jampoz , többes szám jampez ‘bolond, ostoba’, tkp. ‘nagy fasz’: héber jam ‘nagy’, tkp. ‘tenger’ | német argó poz ‘hímvessző’
alaposan, behatóan
fokozott figyelemmel
mezőgazdaság belterjesen
újkori latin intensive ‘ua.’, lásd még: intenzív
filozófia főnév a racionalizmus híve
melléknév a racionalizmus alapján álló
angol, német rationalist ‘ua.’, lásd még: racionalizmus
hivatalos hozzátesz, csatol, mellékel
latin apponere ‘ua.’: ad- ‘hozzá’ | ponere ‘tesz’
jogtudomány gondnokság, gyámság, gyámkodás
középkori latin curatela ‘ua.’, lásd még: kurátor
igényes, nagyigényű
követelő, túlzott igényeket támasztó
latin , ‘ua.’ ← latin exigere ‘kihajt, megkövetel’: ex- ‘ki, el’ | agere ‘hajt, űz’
lásd még: ágens , agilis , akció , aktus
kiejtése: pléjbek
zene énekes színész szájmozgással kísért játéka máskor és máshol rögzített zenére (filmen, tévéadásban)
angol , ‘ua.’, tkp. ‘visszajátszás’: play ‘játszik | back ‘hátra, vissza’
kiejtése: csertóza
vallás a karthauzi rend kolostorainak neve Itáliában (pl. Paviában, Parmában és Bolognában
olasz , ‘ua.’, lásd még: karthauzi