hellén jelentése

(ókori) görög
görög Hellén, Hellénikosz ‘ua.’, eredetileg ‘egy észak-görögországi törzshöz tartozó, amely Deukalión fiát, Hellénoszt tekintette mitikus ősének’

További hasznos idegen szavak

diszfónia

orvosi a hangképzés gyengesége
tudományos latin dysphonia ‘ua.’: görög düsz- ‘gyengén, hibásan’ | phóné ‘hang’

izsóp

növénytan az ajakosok családjába tartozó, kb. fél méter magas szárú gyógy- és fűszernövény
tudományos latin hyssopus ← görög hüsszóposz ‘ua.’ ← sémi (pl. héber ésszóbh)

A hellén és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

ergoszterin

kémia az anyarozsban, valamint élesztőben, tojásfehérjében előforduló szterin, amely ibolyántúli fény hatására D2 vitaminná alakul
német Ergosterin ‘ua.’: francia ergot ‘anyarozs’, eredetileg ‘kakas sarkantyúja’ | lásd még: szterin

assunta vagy assunzione

kiejtése: asszunta, asszuncióne

művészet Mária mennybemenetelét ábrázoló műalkotás, főleg festmény
olasz, ‘ua.’: (Maria) assunta ‘a mennybe fölvett (Mária)’, ill. assunzione ‘felvétel’ ← latin assumere, assumptum ‘fölvesz, magához vesz’: ad- ‘hozzá’ | sumere ‘vesz’

pleno jure

teljes joggal
latin, ‘ua.’: plenus ‘teli, teljes, egész’ ← plere ‘betölt’ | ius, iuris ‘jog’
lásd még: plénum

referál

hivatalos beszámol, jelentést tesz
előterjeszt, ismertet
német referieren ‘ua.’ ← latin referre ‘hazavisz, hírül hoz, előterjeszt’: re- ‘vissza’ | ferre ‘hoz’

blöfföl

felvág, henceg
megtéveszt, beugrat
lásd még: blöff

juksz

lásd még: jux

serosus

kiejtése: szerózus

orvosi savós
tudományos latin, ‘ua.’ ← serum ‘vérsavó’, lásd még: szérum

gabardin

átlósan bordázott, vízhatlan gyapjú- vagy pamutszövet
francia gabardine ← spanyol gabardina ‘esőkabát’: gabán ‘kabát’ ← késő latin capanna ‘köpeny’ Χ francia tabard ‘köpeny’

polimorfizmus

biológia többalakúság, sokalakúság, egyazon faj egyedeinek megjelenése eltérő alakban (hím vagy nőstény különbözősége, embernél földrajzi rasszok eltérése stb.)
tudományos latin polymorphismus ‘ua.’, lásd még: polimorf, -izmus

mohikán

néprajz az észak-amerikai algonkin indiánok egyik kihalt törzse
e törzs tagja, nyelve
(az utolsó mohikán kifejezésben) valaminek utolsó képviselője
angol Mohican ‘ua.’ ← dakota mahingan ‘farkas’

lúzer

bizalmas örök vesztes, olyasfajta ember, akinek soha semmi nem sikerül
angol loser ‘vesztes’ ← lose ‘veszít’

monogenezis

biológia ivartalan szaporodás
biológia az ember vagy valamely faj változatait egyetlen ősre visszavezető felfogás
nyelvtan a világ valamennyi nyelvét egyetlen ősnyelvből származtató elmélet
tudományos latin monogenesis ‘ua.’, lásd még: mono-, genezis