lázsiás jelentése

a tallérnál értékesebb régi ezüstpénz
néprajz ezüst pénzérmékből összeállított női nyakék
olasz l’aggio ‘a felár’, lásd még: ázsió

További hasznos idegen szavak

karton

kéregpapír
kartoték egy lapja
tíz doboz cigarettát vagy több doboz sört tartalmazó csomagolás
művészet freskónak vagy gobelinnek papírra rajzolt méretarányos vázlata
német Karton ← olasz nagyító képzős cartone ‘ua.’ ← latin charta ← görög kharté ‘papiruszlap’

dzsinn

pajkos vagy gonosz szellem, démon (a keleti mesékben)
arab dzsinnij ‘ua.’

A lázsiás és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

oktrojál

kényszerít, erőszakol
német oktroyieren ‘ráerőszakol’ ← francia octroyer ‘meghatalmaz, megvámol’, lásd még: oktroj

efferveszcencia

kémia pezsgés, gázbuborékok keletkezése és gyors távozása folyadékban
tudományos latin effervescentia ‘ua.’, lásd még: efferveszcens

szvetter

öltözködés kötött mellény, ujjas
angol sweater ‘ua.’, tkp. ‘izzasztó’ ← sweat ‘izzad, izzaszt’

repatriáció

hazatelepülés, visszahonosítás
francia repatriation ‘ua.’, lásd még: repatriál

mechanizmus

műszaki szerkezet, gépezet
eljárás, kezelés, menet
politika, közgazdaságtan egy adott tevékenységet irányító elvek rendszere
német Mechanismus ← francia mécanisme ‘ua.’: görög mékhané ‘eszköz, gép’ | lásd még: -izmus

bronchiectasia

kiejtése: bronhiektázia

orvosi hörgőtágulat
tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: bronchus | görög ektaszisz ‘megnyúlás’ ← ektanüó ‘kifeszít’: ek- ‘ki’ | tanüó ‘feszít’

biopotenciál

mezőgazdaság a kártevők szaporodási képességének mértéke
lásd még: bio-, potenciál

flekktífusz

orvosi kiütéses tífusz
lásd még: flekk, tífusz

sans façon

kiejtése: szanfaszon

kertelés nélkül
fesztelenül, könnyeden
francia, ‘ua.’: sans ← latin sine ‘nélkül’ | façon ‘mód, modor, udvariaskodás’ ← latin factio ‘ua.’ ← facere ‘csinál’
lásd még: fakció, fazon

breitschwanz

kiejtése: brejtsvanc

öltözködés néhány napos karakülbárány bársonyos mélyfekete szőrméje
német Breitschwanz ‘ua.’, tkp. ‘széles farkú’: breit ‘széles’ | Schwanz ‘farok’

bankett

díszebéd, díszvacsora, díszlakoma, társasvacsora
német Bankett ← francia banquet ← olasz kicsinyítő képzős banchetto ‘ua.’, tkp. ‘asztal’ ← banco ‘pad, asztal’ ← középfelnémet bank ‘ua.’
lásd még: bank, bankrott, banquette