paracentrális jelentése

tudomány a központ melletti, nem középpontos
lásd még: para-, centrális

További hasznos idegen szavak

szósz

konyhaművészet mártás
bizalmas baj, csáva, galiba
bizalmas szószaporítás, fecsegés, duma
német Sauce ← francia sauce ‘mártás’ ← latin nőnemű salsa ‘megsózott’ ← salsus ‘ua.’ ← sallere, salsum ‘megsóz’ ← sal ‘só’
lásd még: szalina

idioszinkrázia

orvosi veleszületett túlérzékenység egyes gyógyanyagokkal szemben
átvitt értelemben heves, ingerült s lényegében indokolatlan ellenszenv valakivel szemben, irtózás valamitől
tudományos latin idiosyncrasia ‘ua.’, tkp. ‘egyedi keverék (ti. a testnedveké, amely az ókori galenusi felfogás szerint nem fogad be idegen anyagokat)’: görög idiosz ‘sajátos, egyedi’ | szünkraszisz ‘keverék’: szün- ‘össze’ | kerannümi ‘kever’

A paracentrális és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

penisz vagy pénisz

anatómia hímvessző, hímtag
latin penis ‘ua.’, eredetileg ‘farok’

intarzia

művészet faberakás, famozaik
olasz intarsia ‘ua.’: in- ‘bele’ | tarsiare ‘faberakást készít’ ← arab tarszi ‘faberakás’

russzicizmus

nyelvtan az orosz nyelvre jellemző sajátos kifejezési forma
nyelvtan ez mint idegenszerűség más nyelvben
tudományos latin russicismus ‘ua.’ (mint anglicizmus, gallicizmus) ← orosz russzkij, lásd még: ruszki

rinoszkóp

orvosi orrtükör
angol rhinoscope ‘ua.’, lásd még: rinoszkópia

kozmológus

tudomány a kozmológia szakembere
magyar, lásd még: kozmológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

heterogaméta

biológia eltérő nemű ivarsejt
genetika olyan élőlény, amely kétféle ivari kromoszómát hordozó sejtet termel
lásd még: hetero-, gaméta

niksz

bizalmas semmi
német nichts ‘ua.’

hellenisztika

tudomány az ókori görögség kultúrájával foglalkozó tudományág
német Hellenistik ‘ua.’, lásd még: hellén

pentaklórfenol

kémia olyan fenol, melynek a gyűrűhöz kapcsolódó hidrogénatomjait klóratom helyettesíti, fakonzerváló, gombásodás elleni és gyomirtó szer
lásd még: penta-, klór, fenol

depreciáció

közgazdaságtan pénz értékcsökkenése, leértékelődés
+ lebecsülés, lekicsinylés
német Depreziation ‘ua.’, lásd még: depreciál

poli-

(idegen szóösszetételek előtagjaként) sok-, több-
görög semlegesnemű polü ‘sok’ ← polüsz, pollé, polü ‘ua.’

kotlett

konyhaművészet sült bordaszelet, karajszelet
francia kicsinyítő képzős côtelette ‘bordaszelet’ ← côte ‘oldal, borda’ ← latin costa ‘borda’

poligenezis

biológia elmélet, amely szerint a biológiai fajok nem mind egyetlen törzsből erednek
nyelvtan felfogás, mely szerint a nyelvek nem egyetlen ősnyelvből származnak
tudományos latin polygenesis ‘ua.’, lásd még: poli-, genezis

bucintoro

kiejtése: bucsintóró

történelem a velencei dózsék díszgályája, amelyről évente gyűrűt vetettek a vízbe, hogy az Adriát "eljegyezzék" a Köztársasággal
olasz, ‘ua.’, tkp. ‘ökör-kentaur’ (a hajóorr faragott díszéről): görög busz ‘ökör’ | lásd még: kentaur