mio- jelentése

(tudományos szóösszetételek előtagjaként) az izmokkal kapcsolatos, izom-
görög müsz, müosz ‘izomcsomó’, eredetileg ‘egér’ (egyes kidudorodó izmok és az egér alaki hasonlósága nyomán, ahogy pl. a magyarban béka a felsőkar kétfejű izma)

További hasznos idegen szavak

allocation unit

kiejtése: elokéjsn júnit

számítástechnika kiosztási egység
angol, ‘ua.’: lásd még: allokáció | unit ← latin unitas ‘egység’ ← unus ‘egy’

A mio- és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

prezbiópia

lásd még: presbyopia

epilatória

szőrtelenítő szerek
tudományos latin többes szám semlegesnemű ‘ua.’ ← epilatorius ‘szőrtelenítő’, lásd még: epilál

placc

elárusítóhely
egy pincérhez tartozó asztalok köre
német Platz ‘hely, tér’ ← francia place ← népi latin platea ‘széles városi út’ ← görög plateia ‘ua.’ ← platüsz ‘lapos, széles’
lásd még: piazza

strázsa

őr, őrszem, őrző
őrhely, őrség, őrállás
horvát, szlovén strža ‘őr’

radiáns

csillagászat kisugárzási pont
csillagászat csillaghalmaz széttartó mozgású tagjainak feltehető közös kiindulási pontja
tudományos latin radians ‘ua.’ ← radiare ‘kisugároz’, lásd még: radiáció

brahman vagy brahmin

vallás a hindu papi kaszt tagja
német Brahmane, Brahmine ← hindi brahman ‘ua.’ ← szanszkrit brahmana ‘szent ember’ ← brahman ‘ima, a lélek nagysága’ ← brhant ‘nagy, nagyság’
Kerülendő a németes kiejtése: bráman, brámán, brámin ejtés.

aszinkron

műszaki melléknév nem egyidejű, nem összehangolt
főnév különidejűség, az időbeli egyeztetés hiánya
görög a- ‘nem’ | lásd még: szinkrón

duktilitás

nyújthatóság
angol ductility ‘ua.’, lásd még: duktilis

in vivo

élőben, az élő szervezetben
latin, ‘ua.’: in ‘-ban’ | vivus ‘élő’ ← vivere ‘él’

permittivitás

villamosság a szigetelőanyagok elektromos megosztottságát jellemző anyagi állandó
angol permittivity ‘ua.’ ← permittive ‘átbocsátó’ ← permit ← latin permittere ‘megenged, átenged’, lásd még: permisszió

sébig

kopott, elhordott (ruha)
elhanyagolt, lompos, gondozatlan (külső)
német schäbig ‘ua.’ ← schaben ‘karcol, koptat’

lumpenproletariátus

politika az osztályöntudat nélküli városi szegény emberek rétege
német Lumpenproletariat ‘ua.’, K. Marx szóalkotása