kapucinus jelentése

  • vallás főnév a ferencesek rendjének egyik ága
  • e rendhez tartozó szerzetes
  • melléknév e renddel kapcsolatos
  • latin capucinusolasz cappuccino ‘ua.’, tkp. ‘csuklyás’ ← cappuccio ‘csuklya’, lásd még: kapucni

További hasznos idegen szavak

lioszol

  • kémia kolloid diszperz rendszer, amelyben mind a diszperz rész, mind a diszperziós közeg folyékony
  • német Lyosol ‘ua.’: görög lüó ‘felold’ | lásd még: szol

perpetuitás

  • állandóság, folytonosság
  • latin perpetuitas ‘ua.’, lásd, lásd még: perpetuális
A kapucinus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

hortáció

  • + buzdítás, intés
  • latin hortatio ‘ua.’ ← hortari, hortatus ‘buzdít, int’

flekk

  • bizalmas szennyfolt
  • bizalmas folt (cipőre, ruhára)
  • nyomdászat egy szabvány kéziratoldal
  • német Fleck ‘folt bőrön vagy szöveten’

kollidál

  • összeütközik, szembekerül (valakivel)
  • latin collidere, collisum, tkp. con-lidere ‘összecsap’: con- ‘össze’ | laedere ‘üt, sért’
  • lásd még: kollízió, laesio

konciliábulum

  • történelem a legkevesebb joggal bíró város az ókori római tartományokban
  • titkos tanácskozás, zuggyűlés
  • latin kicsinyítő képzős conciliabulum ‘kisebb tanácskozás’ ← concilium ‘népgyűlés’, lásd még: koncílium

karborundum

  • kémia koksz, homok és konyhasó izzításával nyert igen kemény szilíciumkarbid, csiszoló és tűzálló anyag
  • német Karborund ‘ua.’: lásd még: karbo-, (ko)rund

kompasszió

  • részvét, együttérzés
  • latin compassio ‘ua.’: con- ‘együtt’ | passio ‘szenvedés’ ← pati, passus ‘szenved’
  • lásd még: passió

mikroszóma

  • biológia parányi szemcse a citoplazmában
  • angol microsome ‘ua.’: lásd még: mikro- | görög szóma ‘test’

akrobata

  • cirkuszművész, cirkuszi mutatványos, légtornász, kötéltáncos
  • német Akrobatfrancia acrobate ‘ua.’ ← görög akrobatosz ‘lábujjhegyen járó’: akron ‘hegy, csúcs, lábujjhegy’ | batosz ‘járható’ ← bainó ‘jár’
  • lásd még: bázis

szubszisztál

  • létezik, fennáll
  • megvan, épp hogy él
  • késő latin subsistere ‘helytáll, megmarad’: sub- ‘alatt, mellett’ | sistere ‘megáll, állít’ ← stare ‘áll’

sempervirens

kiejtése: szempervirensz
  • növénytan örökzöld
  • latin, ‘ua.’: semper ‘mindig’ | virens ‘zöldellő’ ← virere ‘zöldell’

kondrogén

  • orvosi porcból származó, eredő, porc-eredetű (pl. csontosodás)
  • német chondrogen ‘ua.’, lásd még: kondro-, -gén

eventualitás

  • esetlegesség, eshetőség, lehetőség
  • német Eventualitätfrancia éventualité ‘ua.’, lásd még: eventuális

prézsmitál

  • zsörtölődik, fontoskodik, papol
  • ered. prozsmitál, prózsál ‘(félhangosan) zsolozsmát olvas, motyog’ ← prózsa ‘próza, szöveg’, lásd még: próza

poliklinika

  • orvosi rendelőintézet, járóbeteg-kezelő
  • tudományos latin polyclinica ‘ua.’, lásd még: poli-, klinika

bakter

  • vasúti őr
  • + városi éjjeliőr
  • német Wachter ‘ua.’ ← wachten ‘őrködik’ ← wach ‘éber’