rentábilis jelentése

  • kereskedelem jövedelmező, kifizetődő, gazdaságos, megtérülő, hasznot hajtó
  • német rentabelfrancia rentable ‘ua.’ ← rente ‘bér, járadék, törlesztés’, lásd még: rente

További hasznos idegen szavak

dezaromatizáció

  • kémia aromatikus, azaz benzolgyűrűt tartalmazó vegyületek szerkezeti átalakulása magas hőmérsékleten és katalizátor jelenlétében
  • francia désaromatisation ‘ua.’: dés-latin dis- ‘el, le, vissza’ | lásd még: aromatizál

hekatomba

  • csatában elesettek testeinek hatalmas tömege
  • átvitt értelemben súlyos háborús véráldozat, tömegáldozat, mészárlás
  • latin hecatombe ‘ua.’ ← görög hekatombé ‘száz ökörből álló ünnepélyes áldozat’: hekaton ‘száz’ | busz ‘ökör’
A rentábilis és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

hiacint

  • ásványtan drágakő, a cirkon átlátszó, jácintpiros változata
  • német Hyazinth ‘ua.’ ← latin Hyacinthusgörög Hüakinthosz (mondabeli ifjú, akit Apollón isten elhajított diszkosza véletlenül halálra sújtott, s kiömlő véréből virág fakadt, ez a róla elnevezett jácint)

audit trail

kiejtése: ódit tréjl
  • számítástechnika eseménynapló
  • angol, ‘ua.’: lásd még: auditál | trail ‘nyomvonal’

perifrázis

  • stilisztika körülírás
  • latin periphrasisgörög periphraszisz ‘ua.’, lásd még: peri-, frázis

immunterápia

  • orvosi az immunrendszer elemeit hasznosító orvosi kezelés
  • lásd még: immúnis, terápia

hóra

  • román népi tánc
  • zene ennek zenéje
  • román horaújgörög horosz ‘tánc, bál, kórus’ ← görög khorosz ‘ua.’

szenilis

  • orvosi aggkori elbutulásban szenvedő, agyalágyult, elaggott, gügye
  • tréfás feledékeny, szórakozott
  • latin senilis ‘öreges’ ← senex, senis ‘öreg’
  • lásd még: szenior

karbonilez

  • kémia valamely vegyület molekulájába kémiai reakció révén karbonilcsoportot épít be
  • lásd még: karbonil

aluminát

  • kémia az alumíniumsav sója
  • német Aluminat ‘ua.’, lásd még: alumínium

laterna magica

kiejtése: … mágika
  • optika korai (17. századi) tükrös és lencsés berendezés üvegre festett képek vetítésére
  • latin, ‘bűvös lámpa’, lásd még: laterna, mágikus

rúzs

  • ajakfestésre való, többnyire vörös színű festék(rudacska)
  • piros arcfesték
  • francia rouge ‘vörös’ ← latin rubeus ‘ua.’ ← rubere ‘vöröslik’

exozmózis

  • kémia a hígabb oldat felé irányuló ozmózis
  • görög ex- ‘kifelé’ | lásd még: ozmózis

gorgonzola

  • élelmiszer finom, puha olasz juhsajtfajta
  • Gorgonzola kiejtése: gorgoncóla észak-itáliai város nevéből