hemokultúra jelentése

  • orvosi vérben készült baktériumtenyészet
  • lásd még: hemo-, kultúra

További hasznos idegen szavak

cseleszta

  • zene harmóniumszerű billentyűs hangszer, mely acélrudakat csendít meg
  • olasz celesta ‘ua.’ ← celeste ‘mennyei’ ← latin caelestis ‘ua.’ ← caelum ‘ég, menny’

luetikus

  • orvosi vérbajos
  • tudományos latin lueticus ‘ua.’, lásd még: luesz
A hemokultúra és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kasszírnő

kollegiális

  • hivatalos kartársi, kartársias, testületi
  • egyetértő, összetartó
  • latin collegialis ‘ua.’, lásd még: kolléga

amfigónia

  • biológia ivaros szaporodás pete és hím ivarsejt egyesülésével
  • német Amphigonie ‘ua.’: lásd még: ampfi- | görög gonosz ‘házasság’

explikál

  • kifejt, elmagyaráz, értelmez
  • latin explicare, explicatum vagy explicitum ‘kihajtogat, kifejt, megmagyaráz’: ex- ‘ki’ | plicare ‘rétegekbe hajt’

pszichotonikus

  • orvosi a lelki egyensúlyt erősítő, a jó közérzetet fokozó
  • lásd még: pszicho-, tonikus

foszfid

  • kémia fém és foszfor alkotta vegyület
  • lásd még: foszf(or) | -id (valamely elemmel képzett származékra utaló toldalék)

szalalkáli

  • szénsavas ammónia, sütőporok alapanyaga
  • hazai latin sal alcali ‘alkálikarbonát’: sal ‘só’ | lásd még: alkáli
  • lásd még: szalina

naftol

  • kémia a naftalin hidroxilgyökös származéka, a kőszénkátrányból előállítható, a fenolhoz hasonló, könnyen szublimáló kristályos anyag, színezékeket állítanak elő belőle
  • angol, német napthol ‘ua.’: lásd még: nafta | -ol (ciklikus vegyületekre utaló toldalék)

manysi

  • néprajz a finnugor nyelvcsalád ugor ágához tartozó nép, más néven vogul
  • nyelvtan e nép ma már csak néhány ezer ember által beszélt nyelve, a magyar legközelebbi rokona
  • melléknév e néppel, nyelvvel kapcsolatos
  • saját név, eleme a magyar, régebben magyer névnek is, amely tkp. ‘manysi férfi’, manjs|erj (a nysgy hangváltozás párhuzamos példája a manysi anjsarmagyar agyar)

flachdruck

kiejtése: flahhdrukk
  • nyomdászat síknyomás, síknyomat
  • német, ‘ua.’: flach ‘sík, lapos’ | Druck ‘nyomás’

fenidon

  • kémia fenilszármazék, hatékony fényképészeti előhívószer
  • terméknév a kémiai formulából: fen(ilpirazol)idon, lásd még: fenil-

santa conversazione

kiejtése: szanta konverzációne
  • művészet reneszánsz képtípus, a trónon ülő Szűz Mária és gyermeke négy szent társaságában
  • olasz, ‘ua.’, tkp. ‘szent társalgás’: santolatin sanctus ‘szent’ | lásd még: konverzáció

ciprióta

  • Ciprus szigetén élő (görög) személy
  • német Zypriotlatin Cypriotagörög Küpriotész ‘ua.’ ← Küprosz ‘Ciprus’