konurbanizáció jelentése

  • több szomszédos nagyváros összenövése egyetlen hatalmas, összefüggő városias településsé, óriásvárossá
  • angol conurbanisation ‘ua.’: con- ‘össze, együtt, meg-’ | lásd még: urbanizáció

További hasznos idegen szavak

amish

kiejtése: amis
  • vallás Svájcból elszármazott, anabaptista hitét és német nyelvét őrző, életmódjában roppant konzervatív közösség az Egyesült Államok keleti partvidékén
  • angol, ‘ua.’ ← Jacob Amman püspök, szektaalapító nevéből

eugenika vagy eugenetika

  • biológia fajegészségtan, fajnemesítés, az öröklés célszerű befolyásolásának tudománya
  • német Eugenik ‘ua.’: görög eu ‘jól’ | genea ‘születés’
A konurbanizáció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

automatikus

  • önműködő
  • ösztönös, gépies, önkéntelen, beidegzett
  • német automatisch ‘ua.’, lásd még: automata

inszolencia

  • arcátlanság, pimaszság
  • latin insolentia ‘ua.’, lásd még: inszolens

cheirospasmus

kiejtése: keiroszpazmus
  • orvosi a kézfej görcse, írógörcs
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög kheir ‘kéz’ | görög szpaszmosz ‘görcs’ ← szpaó ‘összehúz, összeránt’

szinkronizátor

  • villamosság két oszcillátor frekvenciáját önműködően azonosra szabályzó berendezés
  • lásd még: szinkronizál

gauner

  • csaló, csibész
  • német Gauner ‘tolvaj, csibész, szélhámos’ ← korábbi Joner, Jowoner ‘hamiskártyás’ ← jiddis jowonen ‘hamisan (tkp. görög módra) játszik’ ← héber jovon ‘görög’, tkp. ‘ión’

keksz

  • élelmiszer lapos fomában sütött száraz teasütemény
  • német Keks ‘ua.’ ← angol többes szám cakes ‘ua.’ ← cake ‘sütemény’ ← skandináv (pl. norvég kake ‘ua.’)

inkluzíve

  • beleszámítva, beleértve, vele együtt
  • középkori latin inclusive ‘ua.’ ← inclusivus ‘magába foglaló’, lásd még: inkludál

abszcissza

  • matematika derékszögű koordinátarendszerben egy pontnak a függőleges tengelytől mért (előjeles) távolsága
  • tudományos latin (pars) abscissa ‘lemetszett (rész)’: ab- ‘el, le’ | scindere, scissum ‘vág’
  • magyar zsindely

fokométer

  • optika lencse gyújtótávolságát mérő műszer
  • német Fokometer ‘ua.’: lásd még: fókusz | görög metreó ‘mér’

fontaine lumineuse

kiejtése: fonten lüminőz
  • világító, színes fényekkel megvilágított szökőkút
  • francia, ‘ua.’: lásd még: fontana | lumineuselatin luminosus ‘világító, fényes’ ← lumen, luminis ‘fény’ ← lucere ‘fénylik’

replantál

  • orvosi elvesztett vagy levágott testrészt visszaültet, visszavarr
  • latin replantare ‘ua.’: re- ‘újra, vissza’ | lásd még: plántál

analfabéta

  • írástudatlan (személy)
  • átvitt értelemben képzetlen, tudatlan, műveletlen, iskolázatlan
  • gúnyos járatlan, ügyetlen, ostoba
  • német Analphabet ‘ua.’: görög a-, an- ‘nem’ | alphabéta ‘ábécé’

repríz

  • színház színdarab felújítása
  • színház felújító előadás
  • zene visszatérés
  • francia reprise ‘ua.’ ← reprendre ‘visszavesz, újra elővesz’ ← latin reprendere, lásd még: represszáliák

szóma

2
  • biológia, orvosi test
  • biológia a test egésze a szaporítósejtek kivételével
  • görög szóma, szómatosz ‘test’

arteriovenózus

  • anatómia a verőerekkel és visszerekkel kapcsolatos
  • tudományos latin arteriovenosus ‘ua.’, lásd még: artéria, véna