gesztikulál jelentése

  • beszédét élénk taglejtésekkel kíséri
  • hadonászik, mutogat
  • latin gesticulari ‘ua.’ ← latin kicsinyítő képzős gesticulus ‘kisebb kézmozdulat’ ← gestus, lásd még: gesztus
  • lásd még: gerundium

További hasznos idegen szavak

hegeliánus

  • filozófia főnév a hegeli filozófia híve, követője
  • melléknév a hegeli filozófián alapuló, azzal kapcsolatos
  • német Hegelianisch ‘ua.’ ← Georg W. F. Hegel német bölcselő nevéből

spicc

1
  • cipőorr, lábujjhegy
  • + szipka
  • német Spitze ‘vminek a hegye, csúcsa’
A gesztikulál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

evidens

  • nyilvánvaló, szemmel látható, magától értetődő, kétségtelen, kézenfekvő
  • latin evidens, evidentis ‘ua.’: e(x) ‘ki’ | videre ‘lát’

pszichopátia

  • orvosi betegesen zavart lelkiállapot
  • orvosi kóros lelki alkat
  • tudományos latin psychopathia ‘ua.’: lásd még: pszicho- | görög pathosz ‘betegség’

mehitarista

  • vallás 1701-ben alapított örmény katolikus szerzetesrend, amelynek nyugat-európai rendházai az örmény diaszpóra kulturális centrumai, a nyelv és irodalom ápolói lettek
  • az alapító Szebasztaci Mehitár nevéről | -ista (vkinek a követőjére utaló toldalék)

longitudo

kiejtése: longitúdó
  • földrajz, csillagászat hosszúság, hosszúsági fok
  • latin longitudo, longitudinis ‘hosszúság’ ← longus ‘hosszú’

ciao

kiejtése: csao
  • bizalmas szervusz, szia
  • olasz, ‘ua.’ ← velencei olasz sćao kiejtése: szcsaoolasz schiavo ← késő latin sclavus ‘szolga, rabszolga’, ti. ‘a szolgája (vagyok)’

prezentáció

  • bemutatás
  • kiállítás, csomagolás
  • késő latin praesentatio ‘ua.’, lásd még: prezentál

rekonstituál

  • helyreállít, felújít
  • angol reconstitute ‘ua.’: latin re- ‘újra, vissza’ | lásd még: konstituál

sinológus

  • tudomány a kínai nyelv és műveltség tudósa
  • magyar, lásd még: sinológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

gasztropátia

  • orvosi gyomorbántalom
  • tudományos latin gastropathia ‘ua.’: lásd még: gasztro- | görög pathé ‘szenvedés’

sterilitás

  • orvosi a csírátlanítás eredményeként létrejött állapot
  • nemzőképtelenség, magtalanság
  • átvitt értelemben szellemi meddőség
  • latin sterilitas ‘ua.’, lásd még: steril

fless

  • sport gyors, lerohanásszerű támadás vívásban
  • francia flčche ‘nyíl’ ← frank *fliugika ‘ami repül’ (germán rokonok: izlandi fljuganémet fliegen ‘repül’)

kalkotípia

  • nyomdászat réznyomás mint a grafikai művészet egyik ága
  • művészet réznyomat
  • német Chalkotypie ‘ua.’: görög khalkosz ‘réz’ | tüposz ‘nyomás’

dáma

  • játék sakktáblán bábukkal vagy korongokkal játszott régi páros játék
  • játék a francia kártyában királynő, az ász és a király után a legerősebb figura
  • hölgy, előkelő hölgy, úrnő
  • német Damefrancia dame ‘ua.’, tkp. ‘hölgy’ ← latin domina ‘a ház úrnője’ ← domus ‘ház’
  • lásd még: madám, mademoiselle, madonna, mamzel

posztulál

  • tudomány előzetes követelményként felállít, ilyennek tekint
  • latin gyakorító postulare, postulatum ‘követel’ ← poscere ‘kér, követel’