kasztráció jelentése
orvosi ivartalanítás, herélés
tudományos latin castratio ‘ua.’, lásd még: kasztrál
További hasznos idegen szavak
álbölcsesség
megtévesztő szándékú, formailag hibátlan, de önmagának ellentmondó érvelés
latin sophisma ← görög szophiszma ‘ua.’, eredetileg ‘ügyes terv, ötlet’ ← szophidzó ‘bölcsen kigondol, kieszel’ ← szophia ‘bölcsesség, ügyesség’
meteorológia a lehullott csapadékot mérő és önműködően feljegyző berendezés
latin pluvia ‘eső’ ← pluit ‘esik’ | lásd még: -gráf
A kasztráció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
orvosi beteges irtózás madaraktól
tudományos latin ornithophobia ‘ua.’, lásd még: ornito- , fóbia
elhatároz
elrendel, megparancsol
középkori latin decretare ‘eldönt, elrendel’, lásd még: dekrétum
orvosi gyógykezelés immunsavóval
tudományos latin serotherapia ‘ua.’ lásd még: szérum , terápia
vonalas, egyenes vonalú
matematika elsőfokú (egyenlet, függvény)
tudomány időben egymás után következő
irodalom az események időrendjét követő (cselekményvezetés)
zene a dallam vonalát szigorúan betartó (ellenpont)
villamosság a kimenő jeleket a bemenő jelek nagyságával arányosan változtató (rendszer)
késő latin linearis ‘vonalszerű’, lásd még: linea
nyelvtan latin formára hoz, latinosít (nevet, szót)
latin szellemmel tölt el
+ latin tanulmányokkal, a latin műveltséggel foglalkozik
német latinisieren ‘ua.’, lásd még: latin
biológia az életjelenségek átmeneti megszűnése kedvezőtlen viszonyok között alsóbbrendű élőlények esetében
biológia ilyen állapotból való feléledés, életre kelés
német Anabiose ‘ua.’, tkp. ‘újjáéledés’: görög ana - ‘fel, újra, vissza’ | biosz ‘élet’
geológia a földtörténetnek az élet megjelenését megelőző időszaka
tudományos latin azoicum ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | dzóé ‘élet’
fizika az erkölcsfilozófia művelője
irodalom az emberi jelenségeket, tetteket erkölcsi állásfoglalással ábrázoló író
az erkölcsi szigor hirdetője
pejoratív erkölcsbíró, erkölcscsősz
német Moralist ← francia moraliste ← középkori latin moralista ‘ua.’, lásd még: morális
fizika a nyugalmi állapotban lévő atom gömbi sugara
lásd még: atom- , rádiusz
farsangi vagy szilveszteri mulatságon a résztvevőkre szórt apró színes, kerek papírdarabkák
olasz többes szám confetti ‘ua.’, tkp. ‘cukrozott gyümölcs, drazsé’ (régebben ilyesmit szórtak szét a karneváli menetben) ← confetto ‘ua.’, lásd még: konfekt
állatidomító
francia dompteur ‘ua.’ ← dompter ‘legyőz, megszelídít’ ← latin gyakorító domitare ‘ua.’ ← domare, domitus ‘szelídít, legyőz’
színház római tárgyú, római öltözékben előadott ókori római vígjáték
latin , ‘ua.’, lásd még: fabula , tóga
bizalmas oson, (el)szelel, húzza a csíkot
bajor-osztrák schlaissen ‘csoszog’