kasztráció jelentése
orvosi ivartalanítás, herélés
tudományos latin castratio ‘ua.’, lásd még: kasztrál
További hasznos idegen szavak
genetika szorosan kapcsolódó gének együttese, amely egységként öröklődik
lásd még: szuper- , gén
meteorológia a légkör 50–80 km magasság közé eső rétege
tudományos latin mesosphaera ‘ua.’: lásd még: mezo- | görög szphaira ‘gömb’
A kasztráció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
orvosi aggkori elmegyengeség, agylágyulás
tréfás feledékenység, szórakozottság
latin senilitas ‘ua.’, lásd még: szenilis
irodalom szójátékra épülő rövid verses talány a korai olasz költészetben
olasz kicsinyítő képzős , ‘ua.’ ← indovinare ‘megjósol, megfejt, kitalál’: in- ‘meg-’ | dovinare , eredetileg divinare ‘megjósol, megfejt (isteni sugallat segítségével)’ ← divino ← latin divinus ‘isteni’ ← deus ‘isten’
lásd még: deizmus
orvosi sérv műtéti metszése
tudományos latin kelotomia ‘ua.’: görög kélé ‘daganat, sérv’ | tomé ‘metszés’ ← temnó ‘vág’
nyomtatvány, űrlap, kitöltendő papír
német Blankett ‘ua.’ (franciás kicsinyítő képzés), lásd még: blank
kémia a molekulasúly meghatározása a forráspont-emelkedésből
angol ebullioscopy ‘ua.’, lásd még: ebullioszkóp
kiejtése: sztendbáj
műszaki készenléti állapot (audiovizuális készüléken)
műszaki ennek kapcsológombja
angol , ‘ua.’ ← stand by ‘ott áll, készenlétben várakozik’: stand ‘áll’ | by ‘mellett’
igazol, bizonyít, adatol, tanúsít
német dokumentieren ← francia documenter ‘ua.’, lásd még: dokumentum
vetélytárs, versenytárs
latin aemulus ‘ua.’, lásd még: emulál
melléknév kereskedelem tiszta, tényleges, megmaradó, fennmaradó (súly, ár, jövedelem, kereset)
határozószó tisztán, a levonások után: nettó hatvanezret keres
német, olasz netto ‘ua.’ ← latin nitidus ‘fényes, sima, takaros’ ← nitere ‘fénylik, jövedelmez’
lásd még: nett
kétséges, kérdéses, vitatható
meggondolandó, aggályos
kiismerhetetlen, rejtélyes
német problematisch ← francia problématique ‘ua.’ ← görög problématikosz ‘vitás, vitatott, kétes’, lásd még: probléma
textilipar festett fonalból készült vékony, mintás pamutszövet
ausztriai német Kreton ← francia cretonne ‘ua.’ ← Creton , szövőiparáról híres normandiai város