hisztrió jelentése
történelem színész az ókori Rómában
történelem középkori csepűrágó, ripacs
átvitt értelemben ripacs, silány színész
latin histrio ‘ua.’
További hasznos idegen szavak
filozófia főnév a pozitivizmus híve, gyakorlója
melléknév e nézet alapján álló
német Positivist ‘ua.’, lásd még: pozitivizmus
textilipar vert csipke
német Klöppel ‘csipkeveréshez használt kis nyeles cérnaspulni’, tkp. ‘harangnyelv, dobverő’ ← alsóném klappon ‘üt’
lásd még: klopfol
A hisztrió és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
fertőtlenítőszer
német Desinfiziens ‘ua.’, lásd még: dezinficiál
orvosi röntgenfelvétel mint vizsgálati módszer
műszaki fényképfelvételes anyagvizsgálat radioaktív forrásból eredő sugárzással
lásd még: radio- , -gráfia
kiejtése: perigasztritisz
orvosi a gyomrot borító hashártya gyulladása
tudományos latin , ‘ua.’: perigaster ‘hashártya’: lásd még: peri- | görög gasztér ‘gyomor’ | -itis (gyulladásra utaló toldalék)
először lép fel (színpadon, hangversenyen vagy valamely szerepben)
német debütieren ← francia débuter ‘ua.’, lásd még: début
vallás a vallásos zsidóság étkezési előírásainak megfelelő
átvitt értelemben tiszta, helyes, gyanún felül álló
bizalmas elsőrangú, kiváló
jiddis koscher ‘ua.’ ← héber kásér ‘(rituálisan) tiszta’
hivatali vagy társadalmi rangot tetszetősen jelző
mutatós, tiszteletet keltő
szociológia részleges, de az egészről hiteles képet adó (felmérés)
politika képviseleti rendszeren alapuló
angol representative ‘ua.’, lásd még: reprezentáció
meteorológia szélrózsával felszerelt készülék a felhők vonulási irányának és sebességének megfigyelésére
német Nephoskop ‘ua.’: görög nephosz ‘felhő’ | szkopeó ‘néz, vizsgál’
biológia kétneműség, hímnősség
tudományos latin androgynia ‘ua.’: lásd még: andro- | görög güné ‘nő’
orvosi üreg szervben vagy fogban
latin cavitas ‘ua.’ ← cavum ‘üreg’ ← cavare ‘kiváj’
kiejtése: lokusz kummúnisz
stíl közhely, elcsépelt kifejezés
latin , ‘ua.’, tkp. ‘általános, sok helyzetre alkalmazható fordulat’: locus ‘hely, fordulat, toposz’ | communis , lásd még: kommunális
kereskedelem százalékos jutalék
újkori latin percentuatio , lásd még: percentuális
csírátlanít
(tejet, sört) 65 fokra felmelegít, majd hirtelen lehűt (a romlást vagy erjedést okozó mikroorganizmusok elpusztítása céljából)
német pasteurisieren ← francia pasteuriser ‘ua.’ ← Louis Pasteur francia biológus nevéből