Idegenszótár

echokardiográf jelentése

kiejtése: eho…

További hasznos idegen szavak

metagenezis

  • biológia ivadékcsere, nemzedékváltás
  • biológia egyes fajoknál egymást váltó ivaros, ill. ivartalan szaporodási szakasz
  • angol metagenesis ‘ua.’, lásd még: meta-, genezis

sokíroz

  • megdöbbent, megütközést kelt, sokkol
  • német schockieren ‘ua.’ ← Schock ‘megrázkódtatás’, lásd még: sokk
A echokardiográf és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

annektál

  • politika bekebelez, elcsatol, magához csatol (idegen területet)
  • német annektieren ‘ua.’ ← latin annectere (tkp. ad-nectere), annexum ‘hozzáköt’: ad- ‘hozzá’ | nectere ‘köt, kapcsol’

autorizál

  • felhatalmaz, meghatalmaz, feljogosít
  • német autorisieren ← francia autoriser, lásd még: auktoritás

steppel

  • öltözködés egyenletes, látható öltésekkel díszít (ruha- vagy ágyneműt)
  • német steppen ‘ua.’ ← ?

krokodil

  • állattan pikkelyes testű ragadozó folyóvízi hüllő
  • német Krokodil ← latin crocodilus ← görög krokodilosz ‘ua.’ ← ?

archaizmus

  • régiesség, archaikus jelleg
  • német Archaismus ← francia archaďsme ‘ua.’, lásd még: archaikus

kompasz

  • iránytű
  • német Kompass ‘ua.’ ← olasz compasso ‘körző, (hosszmérésre is használt) körzőszár’, utóbb ‘iránytű’ ← késő latin compassare, tkp. con-passare ‘lelép, lépésekkel kimér’: con- ‘együtt, össze’ | passus ‘lépés’
  • lásd még: passzus

posthumus

slukk

  • bizalmas szippantás (cigarettából)
  • bizalmas kortynyi ital
  • német hangutánó szó Schluck ‘korty’

bradipnoé

  • orvosi igen ritka lélegzetvétel
  • tudományos latin bradypnoe ‘ua.’: görög bradüsz ‘lassú’ | pnoé ‘lélegzés’

balkanológia

  • tudomány a Balkán-félsziget kultúrájával és nyelveivel foglalkozó tudományág
  • német Balkanologie ‘ua.’: Balkán dél-európai félsziget, eredetileg az ottani nagy hegység neve ← török balkan ‘erdős hegyvidék’ | lásd még: -lógia

mccarthizmus

kiejtése: mekkartizmus
  • történelem a liberális és baloldali felfogású értelmiségiek ellen indított hidegháborús hajsza az Egyesült Államokban (1951–1954)
  • J. R. McCarthynak, a hírhedt kivizsgáló bizottság elnökének s a hajsza megindítójának nevéből | lásd még: -izmus

affekció

  • orvosi gyulladás, bántalom
  • + hajlandóság, vonzódás, inger
  • tudományos latin affectio ‘állapot, hatás, hajlam’, lásd még: afficiál

hodegézis