szári jelentése

  • öltözködés az indiai nők felsőruhája, a test köré tekerve és végén vállon átvetve hordott hosszú kelme
  • angol sari ← hindi szarí ‘ua.’

További hasznos idegen szavak

szanitéc

  • katonai egészségügyi katona, sebesültszállító
  • német Sanitäts(kompanie) ‘egészségügyi (század)’ ← Sanität ‘egészség, beteggondozás’ ← latin sanitas, sanitatis ‘egészség’ ← sanus ‘ép, egészséges’
  • lásd még: szanál

szóda

  • kémia sziksó, nátriumkarbonát
  • szódavíz, szénsavval telített ivóvíz
  • német, angol soda ‘nátriumkarbonát’ ← olasz, spanyol soda ‘ua.’: VAGY ← arab szuvvád ‘sósgyökér, tengerparton termő, a középkorban gyógyhatásaiért keresett növény’, VAGY ← arab szudá ‘fejfájás’ (mint amely ellen a gyógynövény hatásos volt)
A szári és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

passzíve

  • tétlenül, tartózkodóan
  • hallgatólag
  • újkori latin passive ‘ua.’, lásd még: passzív

diaklázis

  • geológia repedés, hasadás kőzetben
  • tudományos latin diaclasisgörög diaklaszisz ‘törés, repedés’ ← diaklaó ‘kettétör’: dia- ‘át, szét’ | klaó ‘tör’

poligén

  • melléknév geológia többszöri kitörés nyomán keletkezett (tűzhányó)
  • tudomány többféle eredetű vagy összetevőjű
  • főnév genetika mennyiségi tulajdonság kialakításában sokadmagával részt vevő gén
  • német polygen ‘ua.’, lásd még: poli-, -gén

emblematikus

  • jelképes
  • angol emblematic ‘ua.’, lásd még: embléma

impresszionábilis

  • fogékony, érzékeny
  • német impressionabelfrancia impressionnable ‘ua.’, lásd még: impresszionál

jalapa

  • növénytan szulákféle mexikói növény
  • orvosi ennek szárított gyökérgumójából nyert gyanta mint hashajtó
  • spanyol Jalapa ‘város Mexikóban’

discr-

dentális

  • nyelvtan foghang, olyan mássalhangzó, melynek képzésekor a nyelvhegy a foggal érintkezik
  • orvosi a fogakkal kapcsolatos
  • latin (vox) dentalis ‘ua.’ ← dens, dentis ‘fog’

admirális

  • katonai tengernagy, hajóhad parancsnoka
  • német, angol Admiralfrancia amiral ‘ua.’ ← arab amir-al-(bahr) ‘(a tenger) fejedelme’ ← amir, emir ‘fejedelem’ (az ~ forma a latin admirare ‘csodál’ beleértéséből ered)

morozitás

  • zsémbesség, mogorvaság
  • angol morosity ‘ua.’, lásd még: morózus

szofisztikált

  • mesterkélt
  • kifinomult, körmönfont, bonyolult
  • angol sophisticated ‘ua.’, lásd még: szofisztika

inhaláció

  • orvosi belégzés
  • orvosi gyógyhatású gőz belégzése
  • latin inhalatio ‘ua.’, lásd még: inhalál

prosternáció