koncentrál jelentése
összevon, felhalmoz, tömörít
összpontosít, odafigyel
töményít, sűrít
német konzentrieren ← francia concentrer ‘ua.’, tkp. ‘a középpontba von össze’: con- ‘össze’ | lásd még: centrum
További hasznos idegen szavak
színház két szereplőre írt lírai színműlatin duo ‘kettő’ | lásd még: dráma
kiejtése: argumentáció a kontrárió
logika olyan érvelés, amely az ellenkező értelmű állítás cáfolásán keresztül bizonyítja a maga állításátlatin , ‘ua.’: lásd még: argumentáció | latin contrarius ‘ellenkező’ ← contra ‘ellen’
A koncentrál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
bélyegző, bélyegzés
német Stempel ‘ua.’ ← stampfen ‘dobbant, tipor’
textilipar finom szövésű inganyag, félselyemnémet Popeline ← francia popeline ← olasz papalina ‘ua.’, eredetileg ‘pápai’ (a ~ Avignonban, az egykori pápai székhelyen készült)
nyomdászat nagyobb méretű, díszes és rajzos keretbe foglalt fejezetkezdő betűnémet Initiale ‘ua.’, lásd még: iniciális
meteorológia egészen kis légtérnek a tágabb környezetétől eltérő, sajátos éghajlatalásd még: mikro- , klíma
kiejtése: oráció oblikva
nyelvtan függő beszéd, más szavainak tartalomszerű visszaadása alárendelt mondatbanlatin , ‘ua.’: lásd még: oráció | obliquus ‘ferde, rézsút menő, harántirányú’: ob- (nyomatékos) | liquis ‘félre’ ← ?
kiejtése: morbusz cöruleusz
orvosi újszülött bőrének kékes színezete szívelégtelenség okozta oxigénhiány miattlatin , ‘kék betegség’: morbus ‘betegség’ | coeruleus ‘égszínkék’ ← coelum ‘ég’ (ll ←rl elhasonulás)
politika kétoldalú, mindkét felet érintőorvosi kétoldaliangol, német bilateral ‘ua.’: latin bi(s) ‘kétszer’ | latus, lateris ‘oldal’lásd még: laterális
engedély, engedmény, kedvezményezés
közgazdaságtan kizárólagos engedély (idegen) cégnek közterületen való építkezésre, bányászatranémet Konzession ← latin concessio ‘ua.’, lásd még: koncedál
kiejtése: meddza vócse
zene közepes hangerővel (énekelendő)olasz , ‘ua.’: mezzo ‘fél’ ← latin medius ‘fél, középső’ | voce ← latin vox, vocis ‘hang’lásd még: médium
orvosi a bőr szarurétegének túltengésetudományos latin , ‘ua.’: görög kerasz, keratosz ‘szarv, szaru’ | derma ‘bőr’
vallás az ateizmusra jellemző, arra emlékeztetőnémet atheistisch ‘ua.’, lásd még: ateizmus
építészet antik görög templomtípus az egyik keskenyebb homlokzat előtti oszlopsorralgörög , ‘ua.’: pro- ‘előtt’ | sztülosz ‘oszlop’
süldőlány, csitri, fruska, tinilány
német Backfisch ‘ua.’, tkp. ‘sütni való (fiatal) hal’, eredetileg ‘elsőéves egyetemista, gólya’ ← latin baccalaureus , lásd ott
