apropó jelentése
erről jut eszembe
kapóra, jókor
főnév kapóra jött alkalom, jogcím, ürügy
francia à propos ‘a szóhoz (fűzve)’: à ← latin ad- ‘hozzá’ | propos ‘beszédtéma, eltökélés’ ← latin propositum ‘ua.’ ← proponere, propositum ‘kifejt, eltökél’: pro- ‘előre’ | ponere ‘helyez’
További hasznos idegen szavak
vallás szertartásban a pap imáira válaszol
latin respondere, responsum ‘felel’: re- ‘vissza, újra’ | spondere ‘fogad, ígér’
ólomzár, ólompecsét, zárjegy
orvosi ónamalgám fogtömés
német Plombe ‘ólomzár, fogtömés’ ← francia plomb ‘ólom, szonda’ ← latin plumbum ‘ólom’
A apropó és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: lizőz
művészet olvasóasztalka több könyvtartó rekesszel
francia (table) liseuse ‘olvasó(asztal)’ ← lire, lis ← latin legere ‘olvas’
lásd még: legenda
fürdőzésre alkalmas lapos tengerpart
homokpart, fövenypart
francia plage ‘ua.’ ← latin plaga ‘vidék, táj’
öltözködés nagyüzemi módon, kellő méret- és alakválasztékkal állít elő (ruhaneműt)
francia confectionner ‘ua.’, lásd még: konfekció
orvosi helytelen étrend miatt előálló kalciumhiány a szervezetben
tudományos latin acalcinosis ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | lásd még: kalcinózis
(összetételek előtagjaként) egyedüli, egy-
görög monosz ‘egyedüli’
ásványtan félfémes fényű, ibolyaszínű rézarzenoszulfid, rombos rendszerben, álhatszöges formában kristályosodik
görög enargész ‘látható’: en- ‘benne’ | argosz ‘fényes’| -it (ásványra utaló toldalék)
geológia üledékek kőzetté szilárdulása a lerakódás helyén és közegében
biológia ivaros szaporodás
angol syngenesis ‘ua.’: görög szün- ‘össze, együtt’ | lásd még: genezis
mitológia lótuszevő, mesés észak-afrikai nép Odüsszeusz történetében, amely a lótusz felejtést hozó virágaival táplálkozott
görög lótophagosz ‘ua.’: lótosz ‘lótusz’ | phagein ‘eszik’
tudomány élettan
tudományos latin biotica (scientia) ‘ua.’ ← görög bioté ‘élet’ ← bioó ‘él’
orvosi operált vagy sérült személy orvosi utókezelése munkaképességének helyreállítására
jogtudomány korábbi jogokba való visszahelyezés
jogtudomány jogellenesen elítélt személy felmentése, kárpótlása, becsületének helyreállítása
építészet régi városrész, lakótömb felújítása
tudományos latin rehabilitatio ‘ua.’, lásd még: rehabilitál
orvosi ragály, járványos betegség, pestis
latin pestilentia ‘ua.’ ← pestilens, pestilentis ‘ragályos’, lásd még: pestis
kiejtése: antrakt
színház felvonásköz, szünet
színház közjáték
francia , ‘ua.’: entre ← latin inter ‘között’ | acte ← latin actus ‘felvonás’, lásd még: aktus