halina jelentése
textilipar daróc, posztó, nemezszerb haljina ← török hali ‘szőnyeg’ ← perzsa hálí ‘ua.’
További hasznos idegen szavak
kiejtése: kaligó
orvosi vakságlatin , ‘ua.’, tkp. ‘sötétség’
műszaki izzó fémtárgyakat vékony alumíniumréteggel von be korrózió ellennémet kalorisieren ‘ua.’ ← latin calor ‘hő’ ← calere ‘hevül, meleg’
A halina és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
vetélytárs, versenytárs
latin aemulus ‘ua.’, lásd még: emulál
növénytan fakutató, a fás növények szakemberemagyar , ‘ua.’, lásd még: dendrológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)
nyelvtan a szójelentés elemi, tovább nem bontható egységegörög , ‘ua.’, tkp. ‘jel’
szakosodás
tudomány sajátos szakterületekre való tagolódáslásd még: specializál
néprajz német népcsoport Vas megyében és Sopron környékénbajor-osztrák többes szám heanzen, hienzen ‘hiencek’ ← német nyelvjárás többes szám heanzen ‘türingiai emberek’ ← ?
biológia kimetszett élő szövet átültetése mesterséges táptalajba továbbtenyésztés céljáratudományos latin explantatio ‘ua.’: ex- ‘el, ki’ | lásd még: plántál
állattan pókszakértőnémet Arachnologe ‘ua.’, lásd még: arachnológia
fényképezés fényérzékeny bevonat ellentétes viselkedése direkt napfény hatásáraangol solarisation ‘ua.’ ← solarise ‘napfénynek tesz ki’, lásd még: szoláris
orvosi testesség, kövérséglatin corpulentia ‘ua.’, lásd még: korpulens
hallomásból
latin , ‘ua.’: de ‘-ból, -ról’ | auditus ‘hallás, hallomás’ ← audire, auditum ‘hall’
villaszerű kertes vendéglő
elárusító bódé
német Kiosk ← török köşk kiejtése: kjösk ‘kertilak’ ← perzsa kusk ‘ua.’
