dirigens jelentése
zene karmester, karnagynémet Dirigent ‘ua.’, lásd még: dirigál
További hasznos idegen szavak
politika a szocializmus felé hajló, arra emlékeztetőnémet sozialistisch ‘ua.’, lásd még: szocialista
A dirigens és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
növénytan sporangiumokat hordozó levéltudományos latin , ‘ua.’ sporophyllum ‘ua.’: lásd még: spóra | görög phüllon ‘növény’
orvosi két(jobb)kezesség, a két kéz egyformán ügyes használatának képességetudományos latin , ‘ua.’: latin ambi ‘körül, kétfelé’ ← görög amphi- ‘ua.’ | dextra ‘jobb kéz’
sport hajrázik, minden erejét beveti a verseny utolsó szakaszábanlásd még: finis
kémia a szerves eredetű ásványi tüzelőanyagok (kőszén, kőolaj) gyűjtőnevenémet Kaustobiolith ‘ua.’: lásd még: kausztikus | görög biosz ‘élet’ | lithosz ‘kő’
filozófia a mindenséget, az életet a részek magasabb rendű egységének tekintő (felfogás)orvosi a beteg testi és lelki funkcióit egységként látó, a konkrét betegség okait az egész szervezet összefüggésrendszerében kereső (orvosi szemlélet)angol holistic ‘ua.’, lásd még: holizmus
állattan az Északi- és Keleti-tengerben honos apró heringfajta hal, főleg füstölve konzervként forgalmazzáknémet Sprotte ← alnémet sprot ‘ua.’ ← (?) német Spross ‘sarj’
orvosi testi, szervi elváltozással járó (betegség)kémia szervesgeológia szerves, növényi vagy állati eredetű (maradvány)építészet a geometriai helyett a természeti formákat és arányokat alkalmazó (építészet)rendezett, szervezett, összefüggő (rendszer)
latin organicus ← görög organikosz ‘eszközként szolgáló, hatékony’ ← organon , lásd még: orgánum
tevékeny, buzgó, serény, tetterős, öntevékeny
működő, hivatását gyakorló, még nem nyugdíjazott
politika tényleges, tevőlegesen gyakorolható (pl. választójog)kémia erős vegyülési hajlandóságot mutatókereskedelem nyereséges, nyereséget mutatónyelvtan cselekvő (ige, igeragozás)német aktiv ← francia actif ← középkori latin activus ‘cselekvő, tevékeny’ ← latin agere, actum ‘cselekszik, végbevisz’lásd még: ágens
kohászat kevés nikkelt és 12% mangánt tartalmazó rézötvözetangol , ‘ua.’: lásd még: mangán | -in (termékre utaló toldalék)
műszaki tárgy felületét fémmel bevonjanémet metallisieren ‘ua.’: lásd még: metallum
2
játék kétszemélyes kártyajátéknémet Pikett ← francia piquet ‘ua.’ ← pique ‘pikk mint kártyaszín’, lásd még: pikk
jogtudomány tagosít, több darabból álló birtok helyett, csere útján, egy tagból álló birtokot jelöl kinémet kommassieren ‘ua.’: con- ‘együvé’ | massa ‘tömeg’
matematika összeadásösszegződés
latin summatio ‘ua.’ ← summare, summatum ‘összegez’, lásd még: summa
orvosi szaruhártya-fájdalomtudományos latin ceratalgia ‘ua.’: görög kerasz, keratosz ‘szarv, szaru’ | algeó ‘fájdalmat érez’
