determináció jelentése
meghatározás, elhatárolás, megjelölés
filozófia oksági viszony, meghatározottságlatin determinatio ‘ua.’, lásd még: determinál
További hasznos idegen szavak
növénytan övezeten belüli, sajátságosan az adott éghajlati övben előforduló (növénytársulás)tudományos latin intrazonalis ‘ua.’: lásd még: intra- , zóna
beszélgetve kifejtő, következtető, okoskodó
értekező, érvelő (jellegű)
politika a társadalmi párbeszédnek teret engedő (politika)német diskursiv ← francia discursif ‘ua.’ ← latin discurrere, discursum , lásd még: diskurál
A determináció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
politika mozgalom, törekvés Ciprusnak Görögországhoz való csatolásáraújgörög enoszisz ← görög henószisz ‘egyesítés’: eisz, mia, hen ‘egy’ | -ózis (folyamatra utaló toldalék)
építészet félgömb alakú boltozatolasz cupola ‘ua.’ ← népi latin kicsinyítő képzős cupula ‘félgömb alakú ivóedény’ ← cupa ‘csöbör, bödön’lásd még: kupellál
történelem angol gépromboló munkás, a luddizmus követőjeangol luddite ‘ua.’, lásd még: luddizmus
politika kormányzótörténelem az erdélyi fejedelelemségben a kiskorú vagy távollévő fejedelem helyett kormányzó személylatin gubernator ‘ua.’ ← gubernare ‘kormányoz, vezet’ ← görög kübernaó ‘kormányoz’lásd még: kibernetika , guvernánt
orvosi önálló, eredeti, más bántalomra vissza nem vezethető (betegség)tudományos latin idiopathicus ‘ua.’, lásd még: idiopátia
tengernagyi hivatal, tengerészeti főhatóság
német Admiralität ‘ua.’, lásd még: admirális
kiejtése: korporále
vallás misekendő, vászonkendő, melyre a pap az átváltoztatott ostyát (mint Krisztus jelképes testét) helyezilatin , ‘ua.’, tkp. ‘a testhez tartozó’ ← corpus, corporis ‘test’
orvosi a nyelőcső egy részének műtéti eltávolításaoesopagectomia ‘ua.’: lásd még: özofágus | görög ektomé ‘kivágás’: ek- ‘ki’ | tomé ‘vágás’ | temnó ‘vág’
kiejtése: maeszta
művészet a trónon ülő Szűz Máriát szentekkel körülvéve ábrázoló képtípusolasz (madonna del) maestà ‘ua.’, tkp. ‘a fenség (madonnája)’ ← latin maiestas ‘nagyság, fenség, méltóság’ ← középfok maius ‘nagyobb’ ← magnus ‘nagy’lásd még: magnitúdó
oktatás gimnáziumi tanulómagyar , lásd még: gimnázium (mint pl. egyetemista)
kiejtése: oldtájmer
közlekedés igen régi típusú, de még működő vagy felújított gépkocsiangol , ‘régi időkből való’: old ‘régi’ | time ‘idő’
kiejtése: deficsiendó
zene a hangerőt és a tempót csökkentveolasz , ‘ua.’ ← latin deficere , lásd még: deficiál
